差之毫厘，謬以千里

拼音chā zhī háo lí，miù yǐ qiān lǐ

注音ㄔㄚ ㄓ ㄏㄠˊ ㄌ一ˊ，ㄇ一ㄡˋ 一ˇ ㄑ一ㄢ ㄌ一ˇ

正音“差”，不能讀作“chà”；“謬”，不能讀作“miào”。

首字母C

近義詞毫厘千里

感情差之毫厘，謬以千里是中性詞。

用法復句式；作主語、分句；用于強調不能有一絲差錯。

解釋開始時雖然相差很微小，結果會造成很大的錯誤。

出處先秦 孔子《論語 先進》：“過猶不及”宋 朱熹集注：“夫過不及，均也。差之毫厘，繆以千里。”

例子測繪工作常是差之毫厘，謬以千里，因此一定要十分準確，絕不能粗心大意。

辨形“謬”，不能寫作“繆”。

英語A little error may lead to a large discrepancy.

俄語Крóшечный прóмах мóжет привести к серьёзным послéдствиям.

日語初(はじ)めの毫釐(ごうり)の差がしまいには千里(せんり)の誤りとなる

頭字差

尾字里