兼聽則明，偏信則暗

拼音jiān tīng zé míng，piān xìn zé àn

注音ㄐ一ㄢ ㄊ一ㄥ ㄗㄜˊ ㄇ一ㄥˊ，ㄆ一ㄢ ㄒ一ㄣˋ ㄗㄜˊ ㄢˋ

正音“兼”，不能讀作“qiān”。

首字母J

近義詞兼聽則明，偏聽則暗

感情兼聽則明，偏信則暗是中性詞。

用法復句式；作主語、謂語、賓語；用于領(lǐng)導者。

解釋指要同時聽取各方面的意見，才能正確認識事物；只相信單方面的話，必然會犯片面性的錯誤。

出處漢 王符《潛夫論 明暗》：“君之所以明者，兼聽也；其所以暗者，偏信也。”

例子唐朝人魏徵說過：“兼聽則明，偏信則暗。”（毛澤東《矛盾論》）

英語Listen to both sides and you will be enlightened; heed only one side and you will be benighted.

德語hǒrst du beide Parteien an,kannst du dir Klarheit verschaffen

日語あわせ聞けば明るく，かたより信ずれば暗い

頭字兼

尾字暗