- 歡迎訪問：含義網
- 幫助中心
成語
不勝杯杓的意思
不勝杯杓
更新時間：2024-10-24 15:24:02
拼音bù shèng bēi sháo
注音ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄅㄟ ㄕㄠˊ
首字母B
近義詞不勝酒力
感情不勝杯杓是中性詞。
用法作謂語、賓語；指喝醉了。
解釋不勝：經不起；杓：舀東西的器具；杯杓：泛指酒器。比喻喝酒太多，醉了。
出處西漢 司馬遷《史記 項羽本紀》：“張良入謝曰：‘沛公不勝杯杓，不能辭。’”
英語drunken easily
頭字不
尾字杓
不勝杯杓的意思
零、成語翻譯：
1. 英文翻譯：
not be able to drink one's fill。
一、成語解釋：
1. 基本釋義：
指酒量有限，不能再喝了。
形容飲酒過量，難以承受。
2. 詳細釋義：
這個成語用來形容一個人飲酒到了極限，無法再承受更多的酒量。
它強調的是一種因為飲酒過多而感到無法繼續的狀態。
3. 成語用法提示：
常用于描述一個人因為飲酒過量而感到不適或無法繼續飲酒的情況。
也可以用來形容某事物數量或程度超過了可以承受的范圍。
4. 成語辨析：
與“酩酊大醉”意思相近，但“不勝杯杓”更側重于酒量的有限，而“酩酊大醉”則更側重于醉酒的狀態和程度。
5. 成語出處：
這個成語的出處可以追溯到古代文獻，但具體的歷史背景已無從考證。
二、成語故事：
“不勝杯杓”的故事與古代宴會有關。
相傳在古代，有一位文人雅士，在宴會上被朋友的熱情款待所感動，連連舉杯痛飲。
然而，他的酒量有限，最終因飲酒過量而感到無法再繼續，便用“不勝杯杓”來形容自己的狀態。
這個故事反映了古人對飲酒文化的熱愛，也警示我們要注意適量飲酒，不要過量。
三、成語例句：
A. 小學生造句：
1. 爸爸喝了幾杯酒，已經不勝杯杓了，不能再喝了。
2. 昨晚我和朋友們聚會時，大家都喝得不勝杯杓才回家。
3. 她因為不勝杯杓，在婚禮上吐了一地。
4. 我們去酒吧玩的時候，他總是第一個不勝杯杓的人。
5. 他因為不勝杯杓，在酒會上提前離開了。
6. 昨天晚上我和朋友喝酒，結果大家都喝得不勝杯杓。
7. 她雖然喜歡喝酒，但從不勝杯杓。
8. 在這個聚會上，我因為不勝杯杓而提前回家了。
9. 他每次喝酒都會喝到不勝杯杓才肯罷休。
10. 昨晚的派對上，大家都喝得不勝杯杓了才結束。
B. 初中生造句：
1. 盡管他很能喝，但昨晚的宴會還是讓他不勝杯杓了。
2. 在這個節日里，大家舉杯共飲，結果都喝得不勝杯杓才肯罷休。
3. 他因為不勝杯杓，在酒后吐露了心中的秘密。
4. 昨晚的慶祝活動上，大家都喝得不勝杯杓才肯回家。
5. 盡管她很能喝，但在這個派對上還是不勝杯杓了。
6. 在這個社交場合中，大家舉杯暢飲，結果都喝得不勝杯杓才肯離開。
7. 昨晚的聚會上，他因為不勝杯杓而鬧出了不少笑話。
8. 她雖然喜歡喝酒，但從不讓自己喝到不勝杯杓的程度。
9. 在這個充滿歡笑的夜晚里，大家都喝得不勝杯杓才結束。
10. 盡管他很能喝，但在這個比賽上還是不慎輸給了對手，最后不勝杯杓地倒下了。
C. 高中生造句：
1. 在這個重要的商務宴會上，他因為不勝杯杓而失態了。
2. 盡管她很擅長喝酒，但在這個競爭激烈的酒會上還是不慎敗下陣來，最終不勝杯杓地倒下了。
3. 他因為不勝杯杓而在酒后失言了重要秘密。
4. 在這個充滿挑戰的社交場合中，她因為不勝杯杓而失去了原本的優勢地位。
5. 盡管他很有經驗但在這個派對上還是不慎輸給了對手最后不勝杯杓地倒下了這讓她感到很失望和尷尬。
1. 英文翻譯：
not be able to drink one's fill。
一、成語解釋：
1. 基本釋義：
指酒量有限，不能再喝了。
形容飲酒過量，難以承受。
2. 詳細釋義：
這個成語用來形容一個人飲酒到了極限，無法再承受更多的酒量。
它強調的是一種因為飲酒過多而感到無法繼續的狀態。
3. 成語用法提示：
常用于描述一個人因為飲酒過量而感到不適或無法繼續飲酒的情況。
也可以用來形容某事物數量或程度超過了可以承受的范圍。
4. 成語辨析：
與“酩酊大醉”意思相近，但“不勝杯杓”更側重于酒量的有限，而“酩酊大醉”則更側重于醉酒的狀態和程度。
5. 成語出處：
這個成語的出處可以追溯到古代文獻，但具體的歷史背景已無從考證。
二、成語故事：
“不勝杯杓”的故事與古代宴會有關。
相傳在古代，有一位文人雅士，在宴會上被朋友的熱情款待所感動，連連舉杯痛飲。
然而，他的酒量有限，最終因飲酒過量而感到無法再繼續，便用“不勝杯杓”來形容自己的狀態。
這個故事反映了古人對飲酒文化的熱愛，也警示我們要注意適量飲酒，不要過量。
三、成語例句：
A. 小學生造句：
1. 爸爸喝了幾杯酒，已經不勝杯杓了，不能再喝了。
2. 昨晚我和朋友們聚會時，大家都喝得不勝杯杓才回家。
3. 她因為不勝杯杓，在婚禮上吐了一地。
4. 我們去酒吧玩的時候，他總是第一個不勝杯杓的人。
5. 他因為不勝杯杓，在酒會上提前離開了。
6. 昨天晚上我和朋友喝酒，結果大家都喝得不勝杯杓。
7. 她雖然喜歡喝酒，但從不勝杯杓。
8. 在這個聚會上，我因為不勝杯杓而提前回家了。
9. 他每次喝酒都會喝到不勝杯杓才肯罷休。
10. 昨晚的派對上，大家都喝得不勝杯杓了才結束。
B. 初中生造句：
1. 盡管他很能喝，但昨晚的宴會還是讓他不勝杯杓了。
2. 在這個節日里，大家舉杯共飲，結果都喝得不勝杯杓才肯罷休。
3. 他因為不勝杯杓，在酒后吐露了心中的秘密。
4. 昨晚的慶祝活動上，大家都喝得不勝杯杓才肯回家。
5. 盡管她很能喝，但在這個派對上還是不勝杯杓了。
6. 在這個社交場合中，大家舉杯暢飲，結果都喝得不勝杯杓才肯離開。
7. 昨晚的聚會上，他因為不勝杯杓而鬧出了不少笑話。
8. 她雖然喜歡喝酒，但從不讓自己喝到不勝杯杓的程度。
9. 在這個充滿歡笑的夜晚里，大家都喝得不勝杯杓才結束。
10. 盡管他很能喝，但在這個比賽上還是不慎輸給了對手，最后不勝杯杓地倒下了。
C. 高中生造句：
1. 在這個重要的商務宴會上，他因為不勝杯杓而失態了。
2. 盡管她很擅長喝酒，但在這個競爭激烈的酒會上還是不慎敗下陣來，最終不勝杯杓地倒下了。
3. 他因為不勝杯杓而在酒后失言了重要秘密。
4. 在這個充滿挑戰的社交場合中，她因為不勝杯杓而失去了原本的優勢地位。
5. 盡管他很有經驗但在這個派對上還是不慎輸給了對手最后不勝杯杓地倒下了這讓她感到很失望和尷尬。