借箸代籌

拼音jiè zhù dài chóu

注音ㄐ一ㄝˋ ㄓㄨˋ ㄉㄞˋ ㄔㄡˊ

首字母J

感情借箸代籌是中性詞。

用法作謂語；指代人出主意。

解釋原意是借你前面的的筷子來指畫當前的形勢。后比喻從旁為人出主意，計劃事情。

出處《史記·留侯世家》：“請借前箸以籌之。”

例子借箸代籌一縣策，納楹閑訪百城書。（清 劉鶚《老殘游記》第七回）

英語make a plan for somebody else

頭字借

尾字籌