可望而不可即

拼音kě wàng é bù kě jí

注音ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄜˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐ一ˊ

首字母K

近義詞可望而不可及、可望不可即

感情可望而不可即是貶義詞。

用法作謂語、定語；指不能實現(xiàn)的事。

解釋能望見，但達不到或不能接近。常比喻目前還不能實現(xiàn)的事物。

出處唐·宋之問《明河篇》：“明河可望不可親，愿得乘槎一問津。”明·劉基《登臥龍山寫懷二十八韻》：“白云在青天，可望不可即。”

例子在攀登科學高峰，趕上發(fā)達國家并不是可望而不可即的事情。

英語within sight but beyond reach（so near and yet so far）

俄語недостижимый

日語望(のぞ)むべくも到逹(とうたつ)できない

頭字可

尾字即