面不改色

拼音miàn bù gǎi sè

注音ㄇ一ㄢˋ ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ ㄙㄜˋ

正音“色”，不能讀作“shǎi”。

首字母M

近義詞神色自若

反義詞驚惶失措、大驚失色

感情面不改色是褒義詞。

用法主謂式；作謂語、定語、狀語；含褒義。

解釋面：顏面；色：顏色。顏容不改變顏色。形容遇到危險時從容鎮靜；毫不畏懼的神態。

出處元 秦簡夫《趙禮讓肥》第二折：“但凡拿住的人呵，見了俺喪膽亡魂。今朝拿住這廝，面不改色。”

例子（秦王）叱左右前縛（藺）相如，相如面不改色。（明 馮夢龍《東周列國志》第九十六回）

辨形“改”，不能寫作“孜”。

英語keep a straight face

俄語не изменяться в лице

德語ohne eine Miene zu verziehen（ohne mit der Wimper zu zukken）

頭字面

尾字色

謎語：紅顏永勝