下不了臺(tái)

拼音xià bù le tái

注音ㄒ一ㄚˋ ㄅㄨˋ ˙ㄌㄜ ㄊㄞˊ

首字母X

近義詞下不來臺(tái)

感情下不了臺(tái)是中性詞。

用法作謂語、狀語；用于口語。

解釋指在人前受窘。

出處張恨水《夜深沉》第15回：“她要是不睬你，你惱她，她下不了臺(tái)。”

例子高陽(yáng)《胡雪巖全傳·燈火樓臺(tái)》：“首縣看‘爵相’下不了臺(tái)，硬闖進(jìn)去跟郭嵩燾打躬作揖。”

英語feel embarrassed

德語sich nicht aus einer Verlegenheit zu helfen wissen

頭字下

尾字臺(tái)