⒈ 有水源而常流不斷的水。
英flowing water;
⒈ 靜流之水。
引漢 王充 《論衡·狀留》：“活水，沙石不轉；洋風，毛芥不動。”
⒉ 有源頭常流動的水。
引宋 蘇軾 《汲江煎茶》詩：“活水還須活火烹，自臨釣石取深清。”
茹志鵑 《高高的白楊樹·在果園里》：“有了前面山坡下的活水河，誰也不想再用吊桶來提那咸滋滋的井水。”
⒈ 有源頭會流動的水。
引宋·張炎〈南鄉子·野色一橋分〉詞：「野色一橋分，活水流云直到門。」
反死水
德語flie?endes Wasser
法語eau courante