⒈ 金黃色的。
英glistening yellow;
⒉ 具有金子般顏色的。
例黃澄澄的麥穗。
英golden;
⒈ 形容金黃色或橙黃色。
引《紅樓夢》第五二回：“今兒雪化盡了，黃澄澄的映著日頭，還在那里呢；我就揀已起來。”
茅盾 《右第二章》：“﹝ 阿祥 ﹞滿臉通紅，頭上是黃澄澄的銅帽子。”
韓北屏 《非洲夜會·雙城記》：“看到這邊枝頭結了小小的果實，那邊枝頭懸掛著黃澄澄的大橘子。”
⒈ 形容顏色金黃。口語變讀為ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥ ㄉㄥ ｈｕáｎｇ ｄｅｎｇ ｄｅｎｇ。
引《紅樓夢·第三五回》：「薛蟠道：『妹妹的頸圈，我瞧瞧，只怕該炸一炸去了。』寶釵道：『黃澄澄的，又炸他作什么！』」
例如：「黃澄澄的稻穗迎風招展。」