紅彤彤

詞語解釋

紅彤彤[ hóng tōng tōng ]

⒈  亦作“紅通通”。形容很紅。象征革命。

引證解釋

⒈  亦作“紅通通”。

⒉  形容很紅。

引靳以 《跟著老馬轉》：“他的臉紅通通，兩只眼睛冒著青春的光輝。”
周而復 《上海的早晨》第四部五九：“她的臉蛋給兩邊紅光映得越發顯得紅彤彤的。”
魏巍 《擠垮它》一：“太陽已經出來了，把山嶺照得紅通通的。”

⒊  象征革命。

引袁靜 《伏虎記》第五十回：“沒有犧牲能換來一個紅彤彤的新 中國 么？”

國語辭典

紅彤彤[ hóng tóng tóng (變) ?hóng tōng tōng ]

⒈  形容顏色極紅。。也作「紅通通」。

例如：「紅彤彤的晚霞」

反黑黝黝

英語bright red

德語feuerrot (Adj)?, leuchtend rot (Adj)?

法語rouge vif