火不思

詞語解釋

火不思[ huǒ bù sī ]

⒈  突厥語qobuz的音譯。一種弦樂器。約宋元時傳入內地。形似琵琶，但頸細，槽有棱角，與琵琶又有不同。

引證解釋

⒈  突厥語qobuz的音譯。一種弦樂器。約 宋 元 時傳入內地。形似琵琶，但頸細，槽有棱角，與琵琶又有不同。參閱 林謙三 《東亞樂器考·關于火不思（渾不似）》。

引《元史·禮樂志五》：“火不思，制如琵琶，直頸，無品，有小槽，圓腹如半瓶榼，以皮為面，四絃皮絣，同一孤柱。”
清 俞正燮 《癸巳類稿·火不思》：“琵琶直頸者， 宋 以來謂之‘火不思’。 俞玉吾 《席上腐談》云：‘渾撥四’形較琵琶小，胡人改造琵琶， 昭君 笑曰：‘渾不似也。’后譌為‘渾撥四’。案‘火不思’、‘渾撥四’皆單字還音，非有改造不似義。 《長安客話》謂之‘胡撥思’…… 唐 人猶有直頸琵琶、曲頸琵琶之名， 宋 元 始以直頸者名‘火不思’。”

國語辭典

火不思[ huǒ bù sī ]

⒈  樂器名。一種撥彈樂器。為土耳其語 qobuz的音譯。形似琵琶，直頸，槽有棱角。約于宋元時由波斯傳入我國。

引《元史·卷七一·禮樂志五》：「火不思，制如琵琶，直頸，無品，有小槽，圓腹如半瓶榼，以皮為面，四弦，皮絣同一孤柱。」