詞語解釋

洪福[ hóng fú ]

⒈  大福。

例托您的洪福。

英happy lot;

引證解釋

⒈  大福氣；好福氣。

引明 沉采 《千金記·定謀》：“上賴吾王洪福，下承閫帥成事有濟。”
周作人 《三禮贊·麻醉禮贊》：“中國 人的抽大煙則是平民化的，并不為某一階級所專享，大家一樣地吱吱的抽吸，共享麻醉的洪福，是一件值得稱揚的事。”

國語辭典

洪福[ hóng fú ]

⒈  大福。也作「鴻福」。

引《金史·卷六四·后妃傳下·顯宗孝懿皇后傳》：「祖宗積慶，且皇后陰德至厚，而有今日，社稷之洪福也。」
《紅樓夢·第四五回》：「熱鬧三天，也是托著主子的洪福一場，光輝光輝。」

反橫禍

英語good fortune, great blessing

法語bonne fortune, grande bénédiction