泡菜

詞語(yǔ)解釋

泡菜[ pào cài ]

⒈  把洋白菜、蘿卜等放在加了鹽、酒、花椒等的涼開水里泡制成的一種帶酸味的菜。

英pickles;

引證解釋

⒈  用加了花椒、酒等配料的淡鹽水浸漬而成的蔬菜。質(zhì)脆、味香而微酸，或稍帶辣味。以 四川 泡菜最為著名。

引冰心 《我的學(xué)生》：“我們吃著 S 自制的咸鴨蛋和泡菜，吃過(guò)稀飯，又喝了煎茶。”

國(guó)語(yǔ)辭典

泡菜[ pào cài ]

⒈  一種用鹽水加酒、花椒、姜及尖辣椒等配料浸漬而成的生菜，帶酸味，為四川人所發(fā)明，后流行于各地。

例如：「韓國(guó)泡菜相當(dāng)出名。」

英語(yǔ)pickled cabbage

德語(yǔ)eingelegtes Gemüse (S)?, Pickles (S)?

法語(yǔ)légumes macérés dans la saumure