⒈ 情狀。
例可鄙可厭的情態(tài)。
各具情態(tài)。——明·魏學(xué)洢《核舟記》
英state of affairs;
⒉ 神態(tài)。
例是個(gè)女兒便有個(gè)女兒情態(tài)。
英expression; bearing;
⒊ 人情和態(tài)度。
例道盡世人情態(tài)。
英human relationship and bearing;
⒋ 嬌媚的神態(tài)。
例仙子多情態(tài)。
英charming bearing;
⒈ 猶情狀。
引《韓非子·二柄》：“人主欲見，則羣臣之情態(tài)得其資矣。”
陳奇猷 集釋：“情態(tài)，謂表見於行為之情狀。”
《列子·黃帝》：“太古神圣之人，備知萬物情態(tài)。”
清 陳天華 《警世鐘》：“八股以外沒有事業(yè)，五經(jīng)以外沒有文章，這一種可鄙可厭的情態(tài)，極頑極固的説話，也不用怪。”
鄭振鐸 《＜插圖本中國文學(xué)史＞例言》：“在那些可靠的來源的插圖里，意外的可以使我們得見各時(shí)代的真實(shí)的社會的生活的情態(tài)。”
⒉ 神態(tài)。
引南朝 齊 蕭子良 《言臺使表》：“凡此輩使人，既非詳慎勤順，或貪險(xiǎn)崎嶇，要求此役，朝辭禁門，情態(tài)即異，暮宿村縣，威福便行。”
《賓退錄》卷六引 宋 路德延 《孩兒詩》：“情態(tài)任天然，桃紅兩頰鮮，乍行人共看，初語客多憐。”
清 袁枚 《隨園詩話補(bǔ)遺》卷四：“詩寫雛姬情態(tài)易，寫雛伶情態(tài)難。”
《兒女英雄傳》第二七回：“除了那班天日不懂麻木不仁的姑娘外，是個(gè)女兒便有個(gè)女兒情態(tài)。”
⒊ 人情與態(tài)度。
引《初刻拍案驚奇》卷二十：“只這兩句言語，道盡世人情態(tài)。”
⒋ 嬌媚的神態(tài)。
引唐 孫棨 《北里志·王蘇蘇》：“洞中仙子多情態(tài)，留住 劉郎 不放歸。”
瞿秋白 《赤都心史》四三：“‘跳舞劇’的題目不適于我們今日的生活：情態(tài)的誘媚，英雄氣概的短少。”
⒈ 情狀、形態(tài)。
引《列子·黃帝》：「太古神圣之人，備知萬物情態(tài)。」
《韓非子·二柄》：「人主欲見，則群臣之情態(tài)得其資矣。」