切口

詞語解釋

切口[ qiē kǒu ]

⒈  在某種東西上所作的狹長切刻口。

英notch;

⒉  外科醫生在組織或器官上切開的口(如為了達到手術部位或造成引流)

英incision;

切口[ qiè kǒu ]

⒈  一個階層(如賊、乞丐)所使用的特殊而常常是秘密的詞匯，通常都被認為是粗俗和下等的。

英slang;

⒉  幫會或某些行業中的暗語。

引證解釋

⒈  書頁裁切一邊的空白處。

⒉  一種用反切造成的詞語。如舊時 北京 方言中把“一”說作“也基”、“有”說作“爺九”， 吳 方言中把“一”說作“郁結”、“二”說作“虐基”之類。

⒊  舊時幫會或行業中的隱語。

引洪深 《電影戲劇表演術》第一章：“不論是哪一國的語言，哪一地的土音，哪一群眾的切口，他都能學習上來。”
任訪秋 《略論＜金瓶梅＞中的人物形象及其藝術成就》：“書中還保存了當時妓女們相互談話時的切口，別人是聽不懂的。”

國語辭典

切口[ qiē kǒu ]

⒈  書頁經過裁切，而可翻動的一邊。

切口[ qiè kǒu ]

⒈  秘密幫會或各行業中特用的隱語。

例如：「他們哥倆以切口問答，避免外人得悉談話內容。」

近暗語 隱語

英語incision, notch, slit, gash, margin of a page, trimmed edge (of a page in a book)?, slang, argot, private language used as secret code

德語offene Seite (Falzbogen)?

法語argot