⒈ 日頭正當(dāng)午；中午。
例趁早涼便行，日中熱時(shí)便歇。——《水滸傳》
英midday;
⒈ 正午。
引《左傳·昭公元年》：“叔孫 歸， 曾夭 御 季孫 以勞之。旦及日中不出?！?br />楊伯峻 注：“季孫 以旦至 叔孫 家，候至中午， 叔孫 仍不出戶接見。”
《史記·司馬穰苴列傳》：“穰苴 既辭，與 莊賈 約曰：‘旦日日中會於軍門?！?br />《清平山堂話本·楊溫?cái)r路虎傳》：“交傳與他，我明日日中過來。”
⒉ 指從天亮到正午的半天時(shí)間。
引《荀子·議兵》：“贏三日之糧，日中而趨百里。”
梁啟雄 釋引 俞樾 曰：“日中者，自旦至於日中，蓋半日而趨百里也?！?br />《韓非子·八說》：“登降周旋，不逮日中奏百?！?/span>
⒊ 指春分、秋分。
引《書·堯典》：“日中星鳥，以殷仲春?！?br />孔 傳：“日中，謂春分之日?！?br />《左傳·莊公二十九年》：“凡馬，日中而出，日中而入。”
杜預(yù) 注：“日中，春、秋分也?！?br />孔穎達(dá) 疏：“中者，謂日之長短與夜中分，故春秋二節(jié)謂之春分、秋分也。 《釋例》曰：春秋分而晝夜等，謂之日中?！?/span>
⒋ 中午陽光強(qiáng)烈，比喻事物光明昌盛。
引漢 焦贛 《易林·升之履》：“日中明德，盛興兩國?！?/span>
⒌ 猶日內(nèi)。
引蘇曼殊 《與劉三書》：“《云使》乃梵土詩圣 迦梨達(dá)奢 所著長篇敍事詩，如此土《離騷》者，奈弟日中不能多所用心，異日或能勉譯之也。”
⒈ 正午。
引南朝宋·劉義慶《世說新語·方正》：「陳太丘與友期行，期日中?！?br />《儒林外史·第一三回》：「宦成這奴才吃了個(gè)盡醉，兩口子睡到日中還不起來?！?/span>
⒉ 春分或秋分。
引《書經(jīng)·堯典》：「日中星鳥，以殷仲春。」
漢·孔安國·傳：「日中，謂春分之日?！?/span>
英語Japan-China, noon, midday, zenith
法語midi, zénith