小道

詞語解釋

小道[ xiǎo dào ]

⒈  由人或動物經常或習慣性地走動而形成的小路。

例羊腸小道。

英path;

⒉  儒家對宣揚禮教以外的學說、技藝的貶稱。

英unorthodox school;

引證解釋

⒈  禮樂政教以外的學說；技藝。

引《論語·子張》：“雖小道，必有可觀者焉。”
何晏 集解：“小道謂異端。”
劉寶楠 正義：“《周官·大司樂》注：‘道，多才藝。’此小道亦謂才藝。 鄭 注云：‘小道，如今諸子書也。’ 鄭 舉一端，故云‘如’以例之。”
唐 孫過庭 《書譜》：“揚雄 謂詩賦小道，壯夫不為。”
元 辛文房 《唐才子傳·陳上美》：“俱以一詠爭長歲月者亦多，豈曰小道而忽之。”
陳毅 《題＜圍棋名譜精選＞》詩：“棋雖小道，品德最尊。”

⒉  邪路；非正途；非正式的途徑。

引《穀梁傳·隱公元年》：“已廢天倫，而忘君父，以行小惠，曰小道也。”
北齊 魏收 《前上十志啟》：“間有小道俗言，要奇好異，考之雅舊，咸乖實録。”
《兒女英雄傳》第十一回：“小人從前原也作些小道兒上的買賣，后來洗手不干。”
徐懷中 《西線軼事》二：“她說，到目前為止，并沒有誰正式宣布，說不讓去，是小道透露出來的。”

⒊  道士或道姑的謙稱。

引《水滸傳》第一回：“真人答道：‘此是老祖大 唐 洞玄國師 封鎖魔王在此……小道自來住持本宮三十餘年，也只聽聞。’”
《鏡花緣》第四五回：“忽見有個道姑走來道：‘女菩薩休要害怕，小道特來相救。’”

⒋  小路。

引《兒女英雄傳》第四回：“這東南大道岔上，下去有條小道兒。”

國語辭典

小道[ xiǎo dào ]

⒈  小路、小徑。

例如：「循小道上山。」

⒉  非正途的邪路、歪道。

引《谷梁傳·隱公元年》：「已廢天倫而忘君父，以行小惠，曰小道也。」

⒊  各種技藝。如農事、醫術、卜筮等。

引《論語·子張》：「雖小道必有可觀者焉。」

⒋  道士的自稱。

引《水滸傳·第一回》：「小道自來住持本宮三十余年，也只聽聞。」
《紅樓夢·第二九回》：「看著小道是八十多歲的人，托老太太的福，倒也健壯。」

英語bypath, trail, bribery as a means of achieving a goal, minor arts (Confucian reference to agriculture, medicine, divination, and other professions unworthy of a gentleman)?

德語Pfad (S)?, Wanderweg (S)?

法語sentier, corruption comme un moyen d'atteindre un but, arts mineurs