支配

詞語解釋

支配[ zhī pèi ]

⒈  安排；調派。

例時間不夠支配。

英arrange; allocate; budget;

⒉  控制；引導。

例受人支配。
支配某人。

英control; dominate; guide;

引證解釋

⒈  調派，安排。 《北齊書·唐邕傳》：“及 世宗 崩，事出倉卒， 顯祖 部分將士，鎮(zhèn)壓四方，夜中召 邕 支配，造次便了。

引顯祖 甚重之。”
張?zhí)煲?《華威先生》：“你們知道，我的時間不夠支配，只允許我在這里討論十分鐘。”

⒉  控制，引導。

引秦牧 《藝海拾貝·核心》：“地核中心點延伸成地軸，支配著地球的自轉。”
浩然 《艷陽天》第六一章：“不論因為什么心思支配著到這兒來勞動的，都跟勝利的形勢沾著邊兒，都挺賣勁兒。”

國語辭典

支配[ zhī pèi ]

⒈  安排、分配。

例如：「他是一個很懂得支配時間的人。」

近擺布

⒉  調度指揮。

引《北齊書·卷四〇·唐邕傳》：「及世宗崩，事出倉卒，顯祖部分將士，鎮(zhèn)壓四方，夜中召邕支配，造次便了，顯祖甚重之。」

英語to control, to dominate, to allocate

德語lenken (V)?, verfügen, disponieren (V)?

法語disposer de, contr?ler, dominer