做工

詞語解釋

做工[ zuò gōng ]

⒈  干活；從事體力勞動。

例靠做工讀完大學。

英do manual work; work;

⒉  制作的技術。

例展出的手工藝品大多做工精細，價格低廉。

英workmanship;

⒊  手工費。

例這套衣服做工二十塊錢。

英charge for the making of sth.;

⒋  戲曲中的動作和表情。

英acting; business;

引證解釋

⒈  干活，從事體力勞動。

引《儒林外史》第三一回：“小的這些時在少爺家做工。”
魯迅 《南腔北調集·誰的矛盾》：“﹝ 蕭伯納 ﹞有錢，他偏講社會主義，他偏不去做工，他偏來游歷，他偏講革命。”

⒉  指制作的技術。

引沙汀 《堰溝邊》：“陶青山 身穿一套做工拙劣、而且已經洗褪了色的工農牌蘭布制服。”

⒊  戲曲中的動作和表情。

引曹禺 《日出》第四幕：“胡四 ：……達！達！達！（手向下一敲鑼）長！（滿身做工，滿臉的戲，說得飛快）你瞧著，隨著家伙點，那胡子一甩‘髯口’，一皺眉，一瞪眼，全身亂哆嗦。”

國語辭典

做工[ zuò gōng ]

⒈  從事勞力的工作。

引《儒林外史·第三一回》：「楊裁縫道：『小的這些時在少爺家做工。』」

⒉  指戲劇中的動作、表情。

英語to work with one's hands, manual work, workmanship

德語arbeiten, (handwerkliche)? Ausführung, Konfektionieren (S)?

法語faire du travail manuel, travailler, fa?on, frais que nécessite un travail, exécution