北大荒

詞語解釋

北大荒[ běi dà huāng ]

⒈  舊指黑龍江省嫩江流域、黑龍江谷地和三江平原廣大荒蕪地區(qū)，中華人民共和國成立后進行開墾，已建立密山、合江、黑河等墾區(qū)。盛產(chǎn)小麥、大豆、甜菜等。

英the Great Northern Wilderness;

引證解釋

⒈  指我國 黑龍江省 嫩江 流域、 黑龍江 谷地和 三江平原 一帶地區(qū)。因舊時其地荒蕪少人煙，故稱。解放后經(jīng)營三十馀年，已改變面貌，建立了 密山、合江、黑河 等墾區(qū)。盛產(chǎn)小麥、大豆、甜菜、亞麻等。

引劉白羽 《從富拉爾基到齊齊哈爾》：“這里有頭一次來和北大荒冬天打交道的工程師?！?/span>

英語the Great Northern Wilderness (in Northern China)?

法語La merveilleuse nature sauvage du Nord (au Nord de la Chine)?