乘虛而入

詞語解釋

乘虛而入[ chéng xū ér rù ]

⒈  趁著對方虛弱而進入。

例乘虛而入，攻其不備。抵抗力弱，病菌就會乘虛而入。

引證解釋

⒈  趁其空虛而侵入。

引《三國演義》第二四回：“今 曹操 東征 劉玄德，許昌 空虛，若以義兵乘虛而入，上可以保天子，下可以救萬民。”
郭沫若 《屈原》第一幕：“周 人便趁著機會強大了起來，終竟乘虛而入，把 殷朝 滅掉了。”
明 劉基 《春秋明經·宋人衛人入鄭宋人蔡人衛人伐戴鄭伯伐取之》：“宋 衛 間 鄭 師之在外而乘虛以入其國。”
清 魏源 《書古微例言中》：“即偽 孔 《傳》亦乘 馬 鄭 支離臆説之極弊而乘虛以入者。”

國語辭典

乘虛而入[ chéng xū ér rù ]

⒈  趁著對方空虛不備的時候進入。宋·張君房也作「乘隙而入」。

引《云笈七簽·卷一二〇·范陽盧蔚醮本命驗》：「將至所居，自后垣乘虛而入，徑及庭中。」
《三國演義·第二四回》：「今曹操東征劉玄德，許昌空虛，若以義兵乘虛而入，上可以保天子，下可以救萬民。」

近攻其不備 趁火打劫 乘人之危 有機可乘

反無隙可乘 無懈可擊

英語to enter by exploiting a weak spot (idiom)?; to take advantage of a lapse