朝霞

詞語(yǔ)解釋

朝霞[ zhāo xiá ]

⒈  太陽(yáng)升起時(shí)東方的云霞。

例漱正陽(yáng)而含朝霞。——《楚辭》
朝霞滿(mǎn)天。
朝霞映湖。

英rosy clouds of dawn;

引證解釋

⒈  初升太陽(yáng)照映的云彩。

引《楚辭·遠(yuǎn)游》：“飡六氣而飲沆瀣兮，漱正陽(yáng)而含朝霞。”
王逸 注：“朝霞者，日始欲出赤黃氣也。”
南朝 梁 王樞 《徐尚書(shū)座賦得阿憐》詩(shī)：“紅蓮披早露，玉貌映朝霞。”
宋 蘇舜欽 《哭曼卿》詩(shī)：“唯君顏色不復(fù)見(jiàn)，精魄飄忽隨朝霞。”
冰心 《寄小讀者》十一：“朝霞的顏色是自濃而淡，自青紫而深紅，然后一輪朝日，從松嶺捧將上來(lái)，大地上一切都從夢(mèng)中醒覺(jué)。”

國(guó)語(yǔ)辭典

朝霞[ zhāo xiá ]

⒈  日出時(shí)，太陽(yáng)映照的云彩。

引《楚辭·屈原·遠(yuǎn)游》：「餐六氣而飲沆瀣兮，漱正陽(yáng)而含朝霞。」
晉·張協(xié)〈雜詩(shī)〉一〇首之四：「朝霞迎白日，丹氣臨旸谷。」

近早霞

反暮靄 晚霞

德語(yǔ)Alpenglühen (S)?, Morgenr?te (S)?, Morgenrot (S)?

法語(yǔ)nuages empourprés du matin