⒈ 敬辭,請(qǐng)人修改文章,也作“斧政”
例萬(wàn)析斧正,方可就梓?!愋b《與鄧彰甫書(shū)》
英(please)make corrections and improvements;
⒈ 以斧砍削使之合乎標(biāo)準(zhǔn)。
引宋 李綱 《上道君太上皇帝書(shū)》:“營(yíng)繕宮室,斧正不輟。”
⒉ 亦作“斧政”。請(qǐng)人修改詩(shī)文的敬辭。
引清 顏光敏 《與曹禾書(shū)》:“小詞成之?dāng)?shù)日……幸斧正是荷?!?br />蘇曼殊 《與劉之書(shū)》:“拙詩(shī)蒙斧政,不勝雀躍?!?br />魯迅 《書(shū)信集·致增田涉》:“《中國(guó)小說(shuō)史》序文呈上……祈大加斧正?!?/span>
⒈ 請(qǐng)人改削文字的謙詞。也作「斧削@@@斧政」。
例如:「學(xué)生才疏學(xué)淺,不妥之處,敬請(qǐng)斧正?!?/span>
近指正 郢正 郢政
英語(yǔ)(polite)? please amend my writing