⒈ 比喻遭受摧殘挫折。
英the wind blows and the storm beats down;
⒈ 謂遇到風和浪濤的吹打。
引毛澤東 《水調歌頭·游泳》詞：“不管風吹浪打，勝似閑庭信步。”
張力生 《寫在波峰浪谷間》詩：“二十年風吹浪打，二十年海上生涯，海風吹皺了臉，浪花洗白了發。”
⒉ 比喻承受磨難和艱險。
引清 洪昇 《長生殿·埋玉》：“可憐一對鴛鴦，風吹浪打，直恁的遭強霸。”
例如：為了建設社會主義現代化的強國，我們奮發圖強，千難萬險擋不住，風吹浪打不回頭。
⒈ 比喻遭受磨難與摧折。
引清·洪升《長生殿·第二五出》：「可憐一對鴛鴦，風吹浪打，直恁的遭強霸。」