紛披

詞語解釋

紛披[ fēn pī ]

⒈  雜亂而散散落落。

例紛披草樹，散亂煙霞。——庾信《枯樹賦》
楓松相間，五色紛披，燦若圖繡。——《徐霞客游記·游黃山記》

英be mixed and disorderly; scattered;

引證解釋

⒈  和緩貌。

引《文選·王褒＜洞簫賦＞》：“其仁聲，則若颽風紛披，容與而施惠。”
呂向 注：“紛披、容與，和緩貌。”

⒉  盛多貌。

引《宋書·謝靈運傳論》：“六義所因，四始攸繫，升降謳謡，紛披風什。”
唐 杜甫 《九日寄岑參》詩：“是節東籬菊，紛披為誰秀？”
宋 王安石 《與道原步至景德寺》詩：“前時偶見花如夢，紅紫紛披競淺深。”
清 鈕琇 《觚賸續編·桃花園》：“故或隻語生香，江花獨燦；亦有數章迭綺， 蜀 錦紛披。”

⒊  散亂。

引北周 庾信 《枯樹賦》：“紛披草樹，散亂煙霞。”
唐 韓愈 《寄崔二十六立之》詩：“下驢入省門，左右驚紛披。”
《二刻拍案驚奇》卷三九：“次日，小孺人起來，忽然頭髮紛披，覺得異樣，將手一摸，頂髻俱無，大叫起來。”

國語辭典

紛披[ fēn pī ]

⒈  散亂張開。

引唐·杜甫〈九日寄岑參〉詩：「是節東籬菊，紛披為誰秀？」
《初刻拍案驚奇·卷一八》：「卻是頭發紛披，親友知其事者，無不以為笑談。」

⒉  和緩的樣子。

引《文選·王襃·洞簫賦》：「其仁聲則若颽風紛披，容與而施惠。」

⒊  布散。

引《文選·沈約·宋書謝靈運傳論》：「升降謳謠，紛披風什。」