泛濫成災(zāi)

詞語解釋

泛濫成災(zāi)[ fàn làn chéng zāi ]

⒈  河水溢出，釀成水災(zāi)。喻指過多的東西會成禍害，也指不良的思想、言行廣為流傳，危害很大。

例要制止偽劣產(chǎn)品，不能讓它泛濫成災(zāi)。

英disaster caused by flooding waters; be swamped by; run rampant;

引證解釋

⒈  亦作“泛濫成災(zāi)”。本指洪水漫溢，造成災(zāi)害。后多比喻某種不良現(xiàn)象到處都是，造成禍害。

引毛澤東 《論十大關(guān)系》五：“表報(bào)之多，鬧得泛濫成災(zāi)。這種情況，必須糾正。”

國語辭典

泛濫成災(zāi)[ fàn làn chéng zāi ]

⒈  江湖的水溢出，四處亂流而造成嚴(yán)重的災(zāi)害。

例如：「此次臺風(fēng)所帶來的豪雨，已使低洼地區(qū)泛濫成災(zāi)。」

⒉  比喻數(shù)量過多而造成災(zāi)害或不便。

例如：「臺北市的車輛因過多而泛濫成災(zāi)，造成交通擁擠和混亂。」