道不得

詞語解釋

道不得[ dào bù dé ]

⒈  亦作“道不的”。

⒉  猶言豈不有這話、可不是這樣說的嗎。往往在引用陳言舊話作反詰語氣時用之。

⒊  說不得；說不上。

引證解釋

⒈  亦作“道不的”。

⒉  猶言豈不有這話、可不是這樣說的嗎。往往在引用陳言舊話作反詰語氣時用之。

引《京本通俗小說·志誠張主管》：“道不得瓜田不納履，李下不整冠。”
元 馬致遠 《耍孩兒·借馬》套曲：“他又不是不精細。道不得他人弓莫挽，他人馬休騎。”
元 武漢臣 《老生兒》第二折：“你從小里也該把孩兒教；怎生由他恁撒拗，道不的‘家富小兒驕’。”
元 李致遠 《還牢末》第一折：“你也姓 李，我也姓 李，道不的‘一般樹上兩般花，五百年前是一家。’”

⒊  說不得；說不上。參閱 張相 《詩詞曲語辭匯釋·道不得（的）》。

引元 馬致遠 《青衫淚》第二折：“你好下得 白解元，閃下我女少年，道不得可憐而見，他又不曾故違著天子三宣。”
元 白樸 《墻頭馬上》第三折：“小業(yè)種把攏門掩上些，道不的跳天撅地十分劣。”

國語辭典

道不得[ dào bù dé ]

⒈  說不得、不可以說。元·孔文卿也作「道不的」。

引《東窗事犯·第二折》：「祝神祇，禮懺會，休只管央及俺菩提，道不得：『念彼觀音力。』」