⒈ 淳樸；樸實。
例為人渾厚。
英simple and honest;
⒉ 詩文、書畫的風格樸實雄厚。
例筆力渾厚。
英(of writing,painting,etc.) vigorous and stylish; simple and vigorous;
⒈ 淳樸，敦厚。
引宋 曾鞏 《館中祭丁元珍文》：“子之為人，渾厚平夷，不阻為崖，不巧為機。”
宋 周煇 《清波別志》卷下：“一時風俗渾厚。”
《兒女英雄傳》第十三回：“自從跟了 安老爺，他便説從來不曾遇見這等一位高明渾厚的老爺。”
郭沫若 《洪波曲》第六章二：“陳誠 雖然貌似渾厚，而心地是異常陰險的。”
⒉ 質樸厚重；不纖巧浮靡。
引宋 司馬光 《述＜國語＞》：“﹝《國語》﹞辭語繁重，序事過詳，不若《春秋傳》之簡直精明、渾厚遒峻也。”
元 劉壎 《隱居通議·文章一》：“故文涉浮靡者，一皆黜落，獨取深醇渾厚之作。”
明 郎瑛 《七修類稿·事物三·古圖書》：“此印篆文渾厚，制度精密，當是 漢 印。”
清 侯方域 《倪云林十萬圖記》：“蓋 云林 畫多得之氣象蕭疏，煙林清曠；此獨峰巒渾厚，勢狀雄強。”
楊朔 《東風第一枝·生命在號召》：“他的舉動穩重，嗓音渾厚，卻又處處透著自信的力量。”
⒈ 純樸老實。
引宋·曾鞏〈館中祭丁元珍文〉：「子之為人，渾厚平夷，不阻為崖，不巧為機。」
《兒女英雄傳·第一三回》：「自從跟了安老爺，他便說從來不曾遇見一位高明渾 厚的老爺。」
反狡詐 纖巧
⒉ 廣博扎實。
引《新唐書·卷一七七·李翶傳》：「翶始從昌黎韓愈為文章，辭致渾厚，見推當時。」