公式化

詞語解釋

公式化[ gōng shì huà ]

⒈  指文藝創作中套用某種固定格式來描寫現實生活和人物性格的不良傾向。

例我們堅決反對文藝創作中的公式化，概念化的不良傾向。

英formalism in art and painting; formulistic;

⒉  指不針對具體情況而死板地根據某種固定方式處理問題。

引證解釋

⒈  文藝創作上的一種不良現象。作品在表現人物、藝術結構和故事情節安排等方面形成一定的公式，千篇一律，不能反映豐富多采、錯綜復雜的現實生活。它是“概念化”的一種表現。

引洪深 《電影戲劇表演術》第二章三：“那仿效人生的表情，不能和那公式化、簡單化的表情方法相提并論。”
孫犁 《秀露集·文學和生活的路》：“公式化、概念化和藝術性是對立的。”

⒉  指不針對具體情況而死板地根據某種固定方式處理問題。

國語辭典

公式化[ gōng shì huà ]

⒈  文藝創作時，在表現人物、架構、情節等方面套用固定格式。

例如：「這部小說陳腔濫調，情節公式化，人物刻板，對白乏味。」

⒉  不根據現實問題、具體情況，而以某種固定方式刻板地處理問題。

例如：「這次事件不應套用已往公式化的處理方式，應另立專案來解決。」

英語to formalize, formalism in art (esp. as proscribed in USSR and PRC)?

德語Formulierung (S)?, schematisch (Adj)?

法語formulisme (en littérature et arts)?