古色古香

詞語解釋

古色古香[ gǔ sè gǔ xiāng ]

⒈  形容書畫、器物、陳設或建筑具有古雅的風味。

例古色古香的器皿。
那次公開的考試是在一間古色古香的大廳里舉行的。——《第二次考試》

英with antique flavours;

引證解釋

⒈  古雅的色調、意趣。多形容書畫、器物和建筑等。

引清 黃丕烈 《士禮居藏書題跋記續(xù)·麈史》：“是書雖非 毛 氏所云 何元朗 本及伊舅氏 仲木 本，然古色古香溢於楮墨，想不在二本下也。”
徐遲 《真跡》：“你可以從明亮的窗玻璃后面看到古色古香的字畫、瓷器、銅鼎和小銅佛等等。”

國語辭典

古色古香[ gǔ sè gǔ xiāng ]

⒈  形容年代久遠，具有古雅色彩的書畫、器物、建筑、藝術品等。

例如：「博物館里收藏許多古色古香的藝術品。」

英語interesting and appealing (of old locations, objects etc)?

德語altertümlich wirkend , altmodisch (Adj)?, antik (Adj)?, von klassischer Sch?nheit