- 歡迎訪問：含義網
- 幫助中心
近反義詞
乍見之歡的近反義詞
乍見之歡的近義詞、乍見之歡的反義詞
乍見之歡近反義檔案
更新時間2024-05-06 21:09:38
一、詞語含義解釋：
乍見之歡的含義解釋：
剛見面時的歡樂、喜悅。
指對新結識的人產生的短暫的歡愉之情。
二、近、反義詞示例：
1. 乍見之歡的近義詞示例：
一見如故、一見鐘情、一面如舊、久別重逢、賓至如歸、相見恨晚、莫逆之交。
2. 乍見之歡的反義詞示例：
久處不厭、日久生情、如膠似漆、如魚得水、情投意合、心心相印、天長地久。
三、近義詞和反義詞的辨析：
1. 近義詞辨析：
示例：
一見鐘情。
辨析：
一見鐘情與乍見之歡都表示對新結識的人產生的短暫的歡愉之情，但一見鐘情更側重于在第一次見面時就產生了深厚的感情，而乍見之歡則只是表示短暫的歡愉，沒有強調感情的深淺。
在學習這兩個詞語時，可以通過對比它們的含義和用法來加深理解，避免混淆。
2. 反義詞辨析：
示例：
久處不厭。
辨析：
久處不厭與乍見之歡在情感強度和使用場景上有明顯的對比。
久處不厭表示長時間相處也不會產生厭倦之情，強調的是持久的感情；而乍見之歡則只是短暫的歡愉，沒有持久性。
在使用場景上，久處不厭通常用于形容夫妻、朋友等長期相處的關系，而乍見之歡則更常用于形容初次見面時的感受。
在學習這兩個詞語時，可以通過對比它們的含義和用法來加深理解，避免混淆。
四、乍見之歡的外文翻譯：
1. 英語：
The joy of meeting for the first time. 2. 俄語：
Радость от первой встречи. 3. 德語：
Die Freude am ersten Begegnung. 4. 法語：
Le plaisir de la première rencontre. 5. 韓語：
?? ?? ??? ??. 6. 日語：
初めて會った時の喜び。
五、拓展學習：
1. 與近義詞相關的詞匯表：
一見如故：
一見傾心、一拍即合、一見投緣。
一見鐘情：
一見傾心、一見如故、一往情深。
一面如舊：
一見如故、久別重逢、故交新知。
2. 與反義詞相關的詞匯表：
久處不厭：
相濡以沫、患難與共、白頭偕老、天長地久。
日久生情：
情深意重、情投意合、心心相印、如膠似漆。
如膠似漆：
情深意重、情投意合、心心相印、如魚得水。
乍見之歡的含義解釋：
剛見面時的歡樂、喜悅。
指對新結識的人產生的短暫的歡愉之情。
二、近、反義詞示例：
1. 乍見之歡的近義詞示例：
一見如故、一見鐘情、一面如舊、久別重逢、賓至如歸、相見恨晚、莫逆之交。
2. 乍見之歡的反義詞示例：
久處不厭、日久生情、如膠似漆、如魚得水、情投意合、心心相印、天長地久。
三、近義詞和反義詞的辨析：
1. 近義詞辨析：
示例：
一見鐘情。
辨析：
一見鐘情與乍見之歡都表示對新結識的人產生的短暫的歡愉之情，但一見鐘情更側重于在第一次見面時就產生了深厚的感情，而乍見之歡則只是表示短暫的歡愉，沒有強調感情的深淺。
在學習這兩個詞語時，可以通過對比它們的含義和用法來加深理解，避免混淆。
2. 反義詞辨析：
示例：
久處不厭。
辨析：
久處不厭與乍見之歡在情感強度和使用場景上有明顯的對比。
久處不厭表示長時間相處也不會產生厭倦之情，強調的是持久的感情；而乍見之歡則只是短暫的歡愉，沒有持久性。
在使用場景上，久處不厭通常用于形容夫妻、朋友等長期相處的關系，而乍見之歡則更常用于形容初次見面時的感受。
在學習這兩個詞語時，可以通過對比它們的含義和用法來加深理解，避免混淆。
四、乍見之歡的外文翻譯：
1. 英語：
The joy of meeting for the first time. 2. 俄語：
Радость от первой встречи. 3. 德語：
Die Freude am ersten Begegnung. 4. 法語：
Le plaisir de la première rencontre. 5. 韓語：
?? ?? ??? ??. 6. 日語：
初めて會った時の喜び。
五、拓展學習：
1. 與近義詞相關的詞匯表：
一見如故：
一見傾心、一拍即合、一見投緣。
一見鐘情：
一見傾心、一見如故、一往情深。
一面如舊：
一見如故、久別重逢、故交新知。
2. 與反義詞相關的詞匯表：
久處不厭：
相濡以沫、患難與共、白頭偕老、天長地久。
日久生情：
情深意重、情投意合、心心相印、如膠似漆。
如膠似漆：
情深意重、情投意合、心心相印、如魚得水。