- 歡迎訪問：含義網
- 幫助中心
近反義詞
出使的近反義詞
出使的近義詞、出使的反義詞
出使近反義檔案
更新時間2024-05-06 22:45:35
一、詞語含義解釋：
出使的含義解釋：
派遣使者到外國去執行外交任務。
如：
周恩來曾出使歐洲諸國，為中國的抗日戰爭爭取國際援助。
二、近、反義詞示例：
1. 出使的近義詞示例：
出訪、出使、外訪、赴任、派遣。
2. 出使的反義詞示例：
來訪、蒞臨、來臨、到來、抵達。
三、近義詞和反義詞的辨析：
1. 近義詞辨析：
示例：
出訪。
辨析：
這兩個詞都有到外國去執行任務的含義，但“出使”更強調外交任務的正式性和重要性，通常用于國家之間的正式交往；而“出訪”則更側重于訪問和交流，可以用于各種場合和目的。
在學習和使用時，需要根據具體語境選擇合適的詞語。
2. 反義詞辨析：
示例：
來訪。
辨析：
這兩個詞在方向上是相反的，“出使”是向外，而“來訪”則是向內。
在情感強度上，“出使”通常帶有一定的莊重和正式感，而“來訪”則更顯得親切和友好。
在使用時，需要根據語境和需要選擇合適的詞語。
3. 近、反義詞的對比：
出使和來訪在方向、情感強度和使用場景等方面都有明顯的差異。
出使通常用于國家之間的正式交往，強調任務的正式性和重要性；而來訪則更側重于訪問和交流，可以用于各種場合和目的。
在學習和使用時，需要根據具體語境選擇合適的詞語。
四、出使的外文翻譯：
1. 英語：
go on a diplomatic mission。
2. 俄語：
посланник。
3. 德語：
auf diplomatische Mission gehen。
4. 法語：
envoyer en mission。
5. 韓語：
?? ??。
6. 日語：
外交使命を果たす。
五、拓展學習：
1. 與近義詞相關的詞匯表：
出訪團：
指由國家或組織派遣的訪問團隊。
外交官：
指從事外交工作的專業人員。
駐外使節：
指派駐在國外的外交代表。
2. 與反義詞相關的詞匯表：
來訪者：
指來到某個地方或國家進行訪問或交流的人員。
接待：
指對來訪者進行接待和安排的活動。
訪問團：
指由某個組織或團體派遣的訪問團隊。
出使的含義解釋：
派遣使者到外國去執行外交任務。
如：
周恩來曾出使歐洲諸國，為中國的抗日戰爭爭取國際援助。
二、近、反義詞示例：
1. 出使的近義詞示例：
出訪、出使、外訪、赴任、派遣。
2. 出使的反義詞示例：
來訪、蒞臨、來臨、到來、抵達。
三、近義詞和反義詞的辨析：
1. 近義詞辨析：
示例：
出訪。
辨析：
這兩個詞都有到外國去執行任務的含義，但“出使”更強調外交任務的正式性和重要性，通常用于國家之間的正式交往；而“出訪”則更側重于訪問和交流，可以用于各種場合和目的。
在學習和使用時，需要根據具體語境選擇合適的詞語。
2. 反義詞辨析：
示例：
來訪。
辨析：
這兩個詞在方向上是相反的，“出使”是向外，而“來訪”則是向內。
在情感強度上，“出使”通常帶有一定的莊重和正式感，而“來訪”則更顯得親切和友好。
在使用時，需要根據語境和需要選擇合適的詞語。
3. 近、反義詞的對比：
出使和來訪在方向、情感強度和使用場景等方面都有明顯的差異。
出使通常用于國家之間的正式交往，強調任務的正式性和重要性；而來訪則更側重于訪問和交流，可以用于各種場合和目的。
在學習和使用時，需要根據具體語境選擇合適的詞語。
四、出使的外文翻譯：
1. 英語：
go on a diplomatic mission。
2. 俄語：
посланник。
3. 德語：
auf diplomatische Mission gehen。
4. 法語：
envoyer en mission。
5. 韓語：
?? ??。
6. 日語：
外交使命を果たす。
五、拓展學習：
1. 與近義詞相關的詞匯表：
出訪團：
指由國家或組織派遣的訪問團隊。
外交官：
指從事外交工作的專業人員。
駐外使節：
指派駐在國外的外交代表。
2. 與反義詞相關的詞匯表：
來訪者：
指來到某個地方或國家進行訪問或交流的人員。
接待：
指對來訪者進行接待和安排的活動。
訪問團：
指由某個組織或團體派遣的訪問團隊。
出使字典查字
詞語解釋
出使[ chū shǐ ]
⒈ 帶著使命出訪外國或長駐國外。
英serve as an envoy abroad; be sent on a diplomatic mission;
引證解釋
⒈ 派遣使臣。
引漢 班固 《匈奴和親議》：“先帝圣德遠覽，瞻前顧后，遂復出使，事同前世。”
宋 王安石 《司農卿分司南京陳公神道碑》：“賊果侵尋不制，朝廷出使，發兵擊之，數年然后定?！?br />嚴復 《原強》：“海禁大開以還，所興發者亦不少矣：譯署，一也；同文館，二也；船政，三也……出使，十一也。”
⒉ 接受使命出外辦理外交事務。
引《史記·范雎蔡澤列傳》：“今太后擅行不顧， 穰侯 出使不報， 華陽、涇陽 等擊斷無諱， 高陵 進退不請?！?br />《新唐書·顏真卿傳》：“郎官、御史，陛下腹心耳目之臣也，故出使天下，事無細大得失，皆俾訪察，還以聞?！?br />《初刻拍案驚奇》卷六：“慧澄 道：‘其夫出使北邊，他是個女人，那能湊得許多價錢？’”
曹禺 《王昭君》第二幕：“蕭育 是輔弼大臣太傅 蕭望之 之子，多次出使 匈奴，累建功勛?！?/span>
⒊ 王宮的女官名。
引《新五代史·唐莊宗神閔敬皇后劉氏傳》：“至 莊宗 時，后宮之數尤多，有昭容、昭儀、昭嬡、出使、御正……其餘名號，不可勝紀?！?/span>
國語辭典
出使[ chū shǐ ]
⒈ 出任駐外使節。
引《史記·卷七九·范雎蔡澤傳》：「今太后擅行不顧，穰侯出使不報，華陽、涇陽等擊斷無諱，高陵進退不請?！?br />《初刻拍案驚奇·卷六》：「其夫出使北邊，他是個女人，那能湊得許多價錢？」
⒉ 派遣使臣。
引漢·班固〈匈奴和親議〉：「先帝圣德遠覽，瞻前顧后，遂復出使，事同前世?！?/span>
英語to go abroad as ambassador, to be sent on a diplomatic mission
法語aller à l'étranger comme ambassadeur, être envoyé en mission diplomatique
出使造句子簡單
出使解釋：
派遣使者到外國去執行外交任務。
近義詞：
奉命、派遣、差遣、差使、調派、外派、外差、出訪、出使、使命。
反義詞：
歸來、回歸、返回、回來。
組詞：
出使外國、出使他國、出使任務、出使歸來。
一年級造句：
1. 爸爸是一名外交官，經常要出使到不同的國家。
2. 大使代表國家出使到其他... [ 查看更多 ]
派遣使者到外國去執行外交任務。
近義詞：
奉命、派遣、差遣、差使、調派、外派、外差、出訪、出使、使命。
反義詞：
歸來、回歸、返回、回來。
組詞：
出使外國、出使他國、出使任務、出使歸來。
一年級造句：
1. 爸爸是一名外交官，經常要出使到不同的國家。
2. 大使代表國家出使到其他... [ 查看更多 ]