⒈ 要:簡(jiǎn)要。煩:煩瑣。指說(shuō)話簡(jiǎn)明扼要。
英give the essentials in simple language; important statement need not be prolix;
⒈ 言論切要簡(jiǎn)明。
引《三國(guó)志·魏志·管輅傳》“過(guò)歲更當(dāng)相見(jiàn)” 裴松之 注引 三國(guó) 魏 管辰 《管輅別傳》:“輅 尋聲答之曰:‘夫善《易》者不論《易》也。’ 晏 含笑而讚之:‘可謂要言不煩也。’”
《兒女英雄傳》第三三回:“我合你們説句要言不煩的話,‘閫以外將軍制之’。你們還有什么為難的不成?”
魯迅 《彷徨·高老夫子》:“《中國(guó)國(guó)粹義務(wù)論》,真真要言不煩,百讀不厭。”
⒈ 言辭精要。
引《三國(guó)志·卷二九·魏書(shū)·方技傳·管輅傳》:「過(guò)歲更當(dāng)相見(jiàn)」句下裴松之注引《輅別傳》:「飏言:『君見(jiàn)謂善易,而語(yǔ)初不及易中辭義,何故也?』輅尋聲答之曰:『夫善易者,不論易也。』晏含笑而贊之:『可謂要言不煩也。』」
《兒女英雄傳·第三三回》:「我合你們說(shuō)句要言不煩的話,閫以外將軍制之,你們還有甚么為難的不成?」
近提綱挈領(lǐng) 一語(yǔ)道破 言簡(jiǎn)意賅