- 歡迎訪問：含義網
- 幫助中心
拈花惹草字典查字
詞語解釋
拈花惹草[ niān huā rě cǎo ]
⒈ 比喻挑逗異性；淫亂。
引證解釋
⒈ 比喻挑逗異性；淫亂。
引《紅樓夢》第二一回：“他父親給他娶了個媳婦，今年才二十二歲，也有幾分人材，又兼生性輕薄，最喜拈花惹草……眾人都叫他‘多姑娘兒’。”
《孽海花》第三一回：“彩云 生性本喜拈花惹草。”
粵 劇《搜書院》第二場：“他說我書院有人在外拈花惹草，不守圣賢禮教，勾引他侍婢私逃。”
周立波 《山鄉巨變》上二：“他一出門，堂客就在家里走東家，游西家，抽紙煙，打麻將，一身打扮得花花綠綠。高山有好水，平地有好花，不免就有游山逛水、拈花惹草的閑人。”
國語辭典
拈花惹草[ nián huā rě cǎo ]
⒈ 比喻挑逗、勾引異性，到處留情。也作「拈花弄月」、「拈花摘草」、「拈花摘葉」、「粘花惹絮」、「粘花惹草」、「惹草拈花」、「惹草粘花」、「惹草黏花」、「惹草沾風」、「惹草沾花」、「招花惹草」。
引《紅樓夢·第二一回》：「他生性輕浮，最喜拈花惹草。」
近尋花問柳
英語lit. to pick the flowers and trample the grass (idiom)?, fig. to womanize, to frequent brothels, to sow one's wild oats
拈花惹草造句
1、全怪他自己到處拈花惹草，才弄得聲名狼藉。
2、書上說他們斗志昂揚思想深刻才高八斗外加高風亮節，令人五體投地贊不絕口……大家夸著夸著夸出了光圈，死活讓這些逝者飄在天上一點不接地氣，忘了曾經還是個吃五谷雜糧有七情六欲要爭風吃醋想拈花惹草會為房子票子和飲食男女那點事而苦惱的凡人——萬萬沒想到——有朝一日被有心人從故紙堆里扒拉出來八一八八卦，這是后話。
3、誘惑這個東西本身就是根據人的需求而產生的。男人拈花惹草主要是尋求性和靈魂的滿足，而女人紅杏出墻則主要是彌補感情精神的欠缺。
4、日本人讓宮澤理惠演唐僧，沙和尚變成了一個戴單片眼鏡的高級知識分子，八戒成了拈花惹草的美少男。
5、白青衣詩酒風流，拈花惹草，艷遇極多，已不以為奇，但是，他看到殷情怯的時候，她正在一個風月場所里，喝得大醉，哭著、鬧著。
6、蒼蠅鄙夷的望著飛向花從的蜜蜂：“拈花惹草的人，總有一天誤入歧途！”蜜蜂回頭大笑道：“不懂浪漫的家伙，看誰會遭人唾棄！”。