- 歡迎訪問：含義網
- 幫助中心
近反義詞
仇人相見，分外眼明的近反義詞
仇人相見，分外眼明的近義詞、仇人相見，分外眼明的反義詞
仇人相見，分外眼明近反義檔案
更新時間2024-05-22 18:24:26
一、“仇人相見，分外眼明”含義解釋：
1.基礎釋義：
指當敵對的雙方相逢時，彼此對對方的觀察和辨認能力會特別敏銳。
2.詳細釋義：
這句話通常用來形容仇人之間再次相遇時，由于過去的恩怨和矛盾，使得雙方對彼此的一舉一動都格外敏感和警覺，仿佛能夠一眼看穿對方的意圖和心思。
二、“仇人相見，分外眼明”的近反義詞如下：
1.【近義詞】：
狹路相逢、針鋒相對、冤家路窄、舊恨重提。
2.【反義詞】：
相逢一笑、握手言和、化敵為友、冰釋前嫌。
三、近義詞和反義詞的辨析：
1.近義詞辨析：
“狹路相逢”和“冤家路窄”都強調了雙方相遇時的意外和不可避免性，但前者更側重于相遇地點的狹窄和困難，后者則更側重于雙方之間的恩怨和矛盾。
“針鋒相對”和“舊恨重提”都強調了雙方之間的對立和沖突，但前者更側重于雙方之間的直接對抗和較量，后者則更側重于對過去恩怨的再次提及和強調。
2.反義詞辨析：
“相逢一笑”和“握手言和”都表示了雙方之間的和解和友好，但前者更側重于相遇時的輕松和愉快，后者則更側重于通過握手等動作來表示和解。
“化敵為友”和“冰釋前嫌”都表示了雙方之間從敵對到友好的轉變，但前者更側重于將敵人轉化為朋友的過程，后者則更側重于消除過去的誤會和怨恨。
3. 近、反義詞的情感強度對比：
“仇人相見，分外眼明”與“相逢一笑”在情感強度上形成鮮明對比。
前者強調了仇人相遇時的警覺和敏銳，情感較為緊張；而后者則表達了相遇時的輕松和愉快，情感較為輕松。
4.近、反義詞使用場景對比：
4.1使用場景：
“仇人相見，分外眼明”常用于描述敵對的雙方再次相遇時的緊張氛圍和敏銳觀察；而“相逢一笑”則常用于描述久別重逢或化解矛盾后的輕松和愉快。
4.2例句展示：
使用“仇人相見，分外眼明”的例句：
他們兩人仇人相見，分外眼明，一見面就開始激烈地爭吵起來。
使用“相逢一笑”的例句：
多年未見的老友相逢一笑，所有的誤會和隔閡都煙消云散了。
四、外文翻譯：
1.英文：
When enemies meet, their eyes are particularly keen。
2.俄語：
Когда враги встречаются, их глаза особенно ярки。
3.法語：
Quand les ennemis se rencontrent, leurs yeux sont particulièrement perspicaces。
4.日語：
敵対関係の人たちが會釈すると、互いの目は特に鋭利になる。
5.韓語：
??? ??? ?? ?? ????。
五、“仇人相見，分外眼明”詞性：
“仇人相見，分外眼明”是一個成語，用于描述仇人相遇時的特殊心理狀態和敏銳觀察，沒有明確的詞性分類。
六、近、反義詞使用方法：
在描述雙方關系緊張、對立時，可以使用“仇人相見，分外眼明”這個成語，強調雙方之間的敏感和警覺。
在表達雙方和解、友好相處時，可以使用“相逢一笑”或“握手言和”等反義詞，強調雙方之間的和諧與融洽。
七、近、反義詞學習技巧及要點：
1.學習技巧：
在學習“仇人相見，分外眼明”這個成語時，可以通過閱讀相關的故事或案例來加深理解，體會其中的情感色彩和語境。
在學習反義詞時，可以對比它們之間的意義和用法，找出它們之間的區別和聯系，從而更好地掌握它們的用法。
2.要點介紹：
在使用近義詞時，要注意結合具體語境進行選擇，確保詞語的準確性和恰當性。
在使用反義詞時，要注意避免使用不當導致表達不準確或產生歧義。
八、近義詞造句示例：
1. 狹路相逢勇者勝，他們兩人在比賽中針鋒相對，互不相讓。
2. 冤家路窄，沒想到在這里又遇到了那個讓我頭疼的對手。
3. 每次提到那個舊恨，他的眼神就會變得格外銳利，仿佛要穿透一切謊言。
九、反義詞造句示例：
1. 他們兩人相逢一笑，過去的誤會和矛盾都煙消云散了。
2. 經過長時間的溝通和協商，他們終于握手言和，達成了共識。
十、拓展學習：
1.與近義詞相關的詞匯表：
敵對、對抗、沖突、矛盾、爭執、斗爭、較量、競爭。
2.與反義詞相關的詞匯表：
和解、友好、親近、融洽、和睦、團結、協作、互助。
1.基礎釋義：
指當敵對的雙方相逢時，彼此對對方的觀察和辨認能力會特別敏銳。
2.詳細釋義：
這句話通常用來形容仇人之間再次相遇時，由于過去的恩怨和矛盾，使得雙方對彼此的一舉一動都格外敏感和警覺，仿佛能夠一眼看穿對方的意圖和心思。
二、“仇人相見，分外眼明”的近反義詞如下：
1.【近義詞】：
狹路相逢、針鋒相對、冤家路窄、舊恨重提。
2.【反義詞】：
相逢一笑、握手言和、化敵為友、冰釋前嫌。
三、近義詞和反義詞的辨析：
1.近義詞辨析：
“狹路相逢”和“冤家路窄”都強調了雙方相遇時的意外和不可避免性，但前者更側重于相遇地點的狹窄和困難，后者則更側重于雙方之間的恩怨和矛盾。
“針鋒相對”和“舊恨重提”都強調了雙方之間的對立和沖突，但前者更側重于雙方之間的直接對抗和較量，后者則更側重于對過去恩怨的再次提及和強調。
2.反義詞辨析：
“相逢一笑”和“握手言和”都表示了雙方之間的和解和友好，但前者更側重于相遇時的輕松和愉快，后者則更側重于通過握手等動作來表示和解。
“化敵為友”和“冰釋前嫌”都表示了雙方之間從敵對到友好的轉變，但前者更側重于將敵人轉化為朋友的過程，后者則更側重于消除過去的誤會和怨恨。
3. 近、反義詞的情感強度對比：
“仇人相見，分外眼明”與“相逢一笑”在情感強度上形成鮮明對比。
前者強調了仇人相遇時的警覺和敏銳，情感較為緊張；而后者則表達了相遇時的輕松和愉快，情感較為輕松。
4.近、反義詞使用場景對比：
4.1使用場景：
“仇人相見，分外眼明”常用于描述敵對的雙方再次相遇時的緊張氛圍和敏銳觀察；而“相逢一笑”則常用于描述久別重逢或化解矛盾后的輕松和愉快。
4.2例句展示：
使用“仇人相見，分外眼明”的例句：
他們兩人仇人相見，分外眼明，一見面就開始激烈地爭吵起來。
使用“相逢一笑”的例句：
多年未見的老友相逢一笑，所有的誤會和隔閡都煙消云散了。
四、外文翻譯：
1.英文：
When enemies meet, their eyes are particularly keen。
2.俄語：
Когда враги встречаются, их глаза особенно ярки。
3.法語：
Quand les ennemis se rencontrent, leurs yeux sont particulièrement perspicaces。
4.日語：
敵対関係の人たちが會釈すると、互いの目は特に鋭利になる。
5.韓語：
??? ??? ?? ?? ????。
五、“仇人相見，分外眼明”詞性：
“仇人相見，分外眼明”是一個成語，用于描述仇人相遇時的特殊心理狀態和敏銳觀察，沒有明確的詞性分類。
六、近、反義詞使用方法：
在描述雙方關系緊張、對立時，可以使用“仇人相見，分外眼明”這個成語，強調雙方之間的敏感和警覺。
在表達雙方和解、友好相處時，可以使用“相逢一笑”或“握手言和”等反義詞，強調雙方之間的和諧與融洽。
七、近、反義詞學習技巧及要點：
1.學習技巧：
在學習“仇人相見，分外眼明”這個成語時，可以通過閱讀相關的故事或案例來加深理解，體會其中的情感色彩和語境。
在學習反義詞時，可以對比它們之間的意義和用法，找出它們之間的區別和聯系，從而更好地掌握它們的用法。
2.要點介紹：
在使用近義詞時，要注意結合具體語境進行選擇，確保詞語的準確性和恰當性。
在使用反義詞時，要注意避免使用不當導致表達不準確或產生歧義。
八、近義詞造句示例：
1. 狹路相逢勇者勝，他們兩人在比賽中針鋒相對，互不相讓。
2. 冤家路窄，沒想到在這里又遇到了那個讓我頭疼的對手。
3. 每次提到那個舊恨，他的眼神就會變得格外銳利，仿佛要穿透一切謊言。
九、反義詞造句示例：
1. 他們兩人相逢一笑，過去的誤會和矛盾都煙消云散了。
2. 經過長時間的溝通和協商，他們終于握手言和，達成了共識。
十、拓展學習：
1.與近義詞相關的詞匯表：
敵對、對抗、沖突、矛盾、爭執、斗爭、較量、競爭。
2.與反義詞相關的詞匯表：
和解、友好、親近、融洽、和睦、團結、協作、互助。
近義詞推薦訪問：仇人相見
仇人相見，分外眼明字典查字
詞語解釋
仇人相見，分外眼明[ chóu rén xiāng jiàn，fèn wài yǎn míng ]
⒈ 謂當敵對的雙方相逢時，彼此對對方都格外警覺和敏感。
引證解釋
⒈ 謂當敵對的雙方相逢時，彼此對對方都格外警覺和敏感。
引《水滸傳》第六八回：“宋江 看了大喜。仇人相見，分外眼明。”
《二十年目睹之怪現狀》第十回：“有一天，冤家路窄，這一位守備……在馬路上大聲叫‘東洋車’。被他看見了，真是仇人相見，分外眼明。”
亦作“仇人相見，分外明白。” 元 李致遠 《還牢末》第四折：“可不道仇人相見，分外明白。”