1、抒情散文的這些審美特征要求譯者從美學角度予以翻譯。

2、如果我寫這篇文章，我會傾向于使用一個抒情散文的形式。

3、爸爸寫了一篇歌頌家鄉巨變的抒情散文。

4、本文借用狹義散文的概念，并將研究對象縮小至抒情散文。

5、無疑，實現這兩個層面的雙贏是抒情散文翻譯的理想境地。

6、作為散文的一種，抒情散文情感充沛真實、語言形象生動、音韻和諧動聽、意境深遠悠長。

7、如扣題緊回顧既往，面對現實，展望未來，抒情散文表達形式的選擇，給了作者展現才氣的平臺，讓我們在“十八歲的門口”，見到了他的青春風采，才情理想。

8、這是一篇優秀的抒情散文。

9、多么好的一篇抒情散文啊！文筆細膩，寫出了春意濃濃的氣氛。

10、英文抒情散文詩歌欣賞：微笑她朝一個傷感的人微笑，那微笑似乎讓他感覺好些。

11、散文作為一種文學體裁，可分成議論散文、記敘散文、抒情散文和兼類散文四種亞型。

12、他為時代奉獻了有獨創性的抒情散文與詩歌，但其文學評論卻明顯具有雙重性。

13、人世間有許多美好的回憶。美好的回憶猶如一串灑滿祝福的紫風鈴；美好的回憶猶如一只讓時光凝住了翅膀的青鳥；美好的回憶猶如一首清純且雋永的抒情散文詩；美好的回憶猶如一個蕩漾著蒙眬情感的伊甸園。