猛虎行
猛虎行朗讀渴不飲盜泉水，熱不息惡木陰。
惡木豈無枝？志士多苦心。
整駕肅時命，杖策將遠尋。
饑食猛虎窟，寒棲野雀林。
崇云臨岸駭，鳴條隨風吟。
靜言幽谷底，長嘯高山岑。
急弦無懦響，亮節難為音。
人生誠未易，曷云開此衿？
眷我耿介懷，俯仰愧古今。
猛虎行。魏晉。陸機。 渴不飲盜泉水，熱不息惡木陰。惡木豈無枝？志士多苦心。整駕肅時命，杖策將遠尋。饑食猛虎窟，寒棲野雀林。日歸功未建，時往歲載陰。崇云臨岸駭，鳴條隨風吟。靜言幽谷底，長嘯高山岑。急弦無懦響，亮節難為音。人生誠未易，曷云開此衿？眷我耿介懷，俯仰愧古今。
譯文
口渴也不能飲盜泉水，熱也不能在丑陋的樹木下歇息。惡木也有枝，志士卻多苦心。志士整理馬車恭敬地遵奉君主之命，驅馬將要遠行。時勢所迫，饑不擇食，寒不擇棲。時光已經逝去，而功業卻還未建立。高聳的云朵接岸而起，樹木的枝條隨風鳴叫。在幽谷底沉思，在高山頂感慨悲傷。樂器繃緊了的弦發不出緩弱的聲音，而節操高尚的人就猶如這急弦，談論問題常常直言不諱，常常不為君王所喜，不為世俗所容，得不到認可。人生處世真不容易，如何才能放寬我的胸襟呢？眷顧我耿直的情懷，與古人相比真是感到慚愧。
注釋
盜泉：水名，在今山東省境內。傳說孔子經過盜泉，雖然口渴，但因為厭惡它的名字，沒有喝這里的水。
熱不息惡木陰：比喻志節高尚的人不愿意被牽連到不良的環境中去，以免影響自己的聲譽。惡木，形容難看的樹。
整駕：整理馬車。
肅時命：恭敬地遵奉君主之命。
杖策：拿著鞭子，指驅馬而行。
“饑食”兩句：這兩句見樂府古辭《猛虎行》，這里反用其意，是說時勢所迫，饑不擇食，寒不擇棲。
歲載陰：歲暮。這里指時光已經逝去，而功業還沒建立。
崇：高。
駭：起。
鳴條：樹枝被風吹發出聲音。靜言：沉思。高山岑：高山頂。亮節：節操高尚的人。“人生”兩句：人生處世真不容易，如何才能放寬我的胸襟呢？曷，同“何”，怎么。俯仰愧古今：與古人相比感到十分慚愧。俯仰，低頭抬頭，這里表示思考。古今，古今之人，這里是偏義詞，指古人。
這首詩寫自己在外行役的經歷，雖然壯志難酬，仍不改“耿介”之懷。一個節操高尚之人，因迫于時命，沉浮世事，結果功名未遂，陷于進退兩難，其愧悔可想而知。陸機少有才名，后應詔赴洛陽，在西晉混亂的政局中仕宦不得意，最終陷于王室爭奪皇位的斗爭，在“八王之亂”中被殺。此詩正是詩人矛盾苦悶心境的真實寫照。
陸機
陸機（261－303），字士衡，吳郡吳縣（今江蘇蘇州）人，西晉文學家、書法家，孫吳丞相陸遜之孫、大司馬陸抗之子，與其弟陸云合稱“二陸”。孫吳滅亡后出仕晉朝司馬氏政權，曾歷任平原內史、祭酒、著作郎等職，世稱“陸平原”。后死于“八王之亂”，被夷三族。他“少有奇才，文章冠世”（《晉書·陸機傳》），與弟陸云俱為中國西晉時期著名文學家，被譽為“太康之英”。陸機還是一位杰出的書法家，他的《平復帖》是中古代存世最早的名人書法真跡。 ...
陸機。 陸機（261－303），字士衡，吳郡吳縣（今江蘇蘇州）人，西晉文學家、書法家，孫吳丞相陸遜之孫、大司馬陸抗之子，與其弟陸云合稱“二陸”。孫吳滅亡后出仕晉朝司馬氏政權，曾歷任平原內史、祭酒、著作郎等職，世稱“陸平原”。后死于“八王之亂”，被夷三族。他“少有奇才，文章冠世”（《晉書·陸機傳》），與弟陸云俱為中國西晉時期著名文學家，被譽為“太康之英”。陸機還是一位杰出的書法家，他的《平復帖》是中古代存世最早的名人書法真跡。
猜你喜歡
俠客作。。歐大任。 君不見燕中高筑黃金臺，樂生慷慨從西來。揮戈談笑聊憑軾，七十齊城何有哉。君不見荊卿擊筑飲燕市，悲歌變徵聲，出祖臨易水。督亢圖成樊首函，西入秦庭觀玉幾。又不見夷門翁、屠肆兒，抱關鼓刀知是誰。一朝竊符與公子，邯鄲從此驅秦師。古來俠者此數君，叱咤萬里生風云。借身報仇不足道，持危排難寧論勛。思如雕鶚霜空肅，氣似驊騮霜坂逐。自堪鳴劍馳伊吾，誰解校書向天祿。君不見東方先生待詔時，三冬文史無不窺，徒誦四十四萬字。寧似衛將軍，救羊之尺箠。仆也落魄長安市，頗識中原豪杰士。只今匈奴犯邊鄙，四郊多壘誰之恥。便請橫行沙漠里，豈令飲馬雍奴水。朔風夜吹紫駝耳，旄頭不見三軍喜。登壇推轂更誰俟，酒酣耳熱可以起。左執干戈右弓矢，為縛天驕報天子。
八月湖浸天，揚帆入秋色。岷峨雪氣來，寒漲瀟湘碧。
子真冥鴻志，不逐籠下翼。九女疊云屏，於焉恣棲息。
新詩山水思，靜入陶謝格。困醉松花春，追攀紫煙客。
送鄭子寬棄官東游便歸女幾。唐代。李群玉。 八月湖浸天，揚帆入秋色。岷峨雪氣來，寒漲瀟湘碧。子真冥鴻志，不逐籠下翼。九女疊云屏，於焉恣棲息。新詩山水思，靜入陶謝格。困醉松花春，追攀紫煙客。相逢十年舊，嚬笑等歡慽.一飯玉露蔬，中腸展堆積。停食不盡意，傾意悵可惜。云水一分飛，離憂洞庭側。回車三鄉路，仙菊正堪摘。寄謝杜蘭香，何年別張碩。
為胡元瑞題綠蘿館二十詠 其十八 湘竹簟。明代。王世貞。 玉臂展清輝，輕紋熨柔翠。不道香汗流，道是湘君淚。
詠馬蹄墨一首柬留守鄭廣之玉峰李景輝二知己。明代。童軒。 汗血曾勞百戰場，空遺踣鐵在文房。硯臺夜跡元霜滑，筆陣朝沖紫霧香。削玉謾勞龍作劑，藏金聊藉豹為囊。可憐一蹶無人識，卻欲追蹤后二王。
為許氏贈妾。明代。皇甫汸。 窈窕一佳人，鉛華世絕倫。花因解語艷，山入畫眉顰。寶髻隨時廣，羅衣逐態新。坐令幽谷里，無夜不生春。
粵臺懷古四首分韻得幽字 其三。明代。黃佐。 對酒煙霞晚，裁詩天地秋。坐聞松籟迥，行愛桂巖幽。大澤龍蛇遠，荒臺鹿豕游。向來南海尉，辛苦事嬴劉。