酬王季友題半日村別業兼呈李明府
酬王季友題半日村別業兼呈李明府朗讀村映寒原日已斜，煙生密竹早歸鴉。
長溪南路當群岫，半景東鄰照數家。
門通小徑連芳草，馬飲春泉踏淺沙。
欲待主人林上月，還思潘岳縣中花。
酬王季友題半日村別業兼呈李明府。唐代。郎士元。 村映寒原日已斜，煙生密竹早歸鴉。長溪南路當群岫，半景東鄰照數家。門通小徑連芳草，馬飲春泉踏淺沙。欲待主人林上月，還思潘岳縣中花。
譯文
夕陽余光點撒在村外的原野上，村里人家炊煙裊裊，烏鴉也早早的飛入密林深處。
溪流南邊的小路對面群山峻嶺，東邊的幾家鄰居還沐浴在夕陽光下。
門前的小徑兩旁花草繁茂，馬兒踏于清沙軟泥之上自飲甘泉。
真是既想待在季友的住處欣賞月色美景，又想去李太守那里游玩賞花。
注釋
寒原：指冬天的原野；冷落寂靜的原野。
岫：山。
半景：微光，余光。
東鄰：東邊的鄰居。
主人：這里指作者的友人王季友。
郎士元
郎士元 唐代詩人。字君胄。中山（今河北定縣）人。生卒年不詳。天寶十五載(756)登進士第。安史之亂中，避難江南。寶應元年(762)補渭南尉，歷任拾遺、補闕、校書等職，官至郢州刺史。 郎士元與錢起齊名，世稱"錢郎"。他們詩名甚盛，當時有"前有沈宋，后有錢郎"(高仲武《中興間氣集》)之說。 ...
郎士元。 郎士元 唐代詩人。字君胄。中山（今河北定縣）人。生卒年不詳。天寶十五載(756)登進士第。安史之亂中，避難江南。寶應元年(762)補渭南尉，歷任拾遺、補闕、校書等職，官至郢州刺史。 郎士元與錢起齊名，世稱"錢郎"。他們詩名甚盛，當時有"前有沈宋，后有錢郎"(高仲武《中興間氣集》)之說。
猜你喜歡
題清風閣。宋代。趙抃。 錦川城里玉溪橫，溪上浮圖畫閣明。我念官拘登未暇，有風終日為誰清。
恭謁孝陵。。弘歷。 追遠欽神烈，匪遙展默思。每因羈庶政，又覺隔多時。松柏守宮闕，星辰侍禮儀。鼎湖親卜吉，昌瑞萬年基。
送仲猷北歸二首 其二。宋代。朱松。 欲尋當日故山盟，身世今如海一萍。歸路上心真了了，愁根入鬢已星星。挽衣共釂東西酒，折柳送行長短亭。念我知君回首處，萱叢菖葉一時青。
贈項子全。明代。朱同。 過門未識子全面，久矣逢人說項斯。宦志已灰更變后，宗枝還念未分時。曾楊近古無神術，盧扁于今有國醫。尚擬好風吹杖履，夜深雨足剪園葵。
琴曲歌辭。蔡氏五弄。幽居弄。唐代。顧況。 苔衣生，花露滴，月入西林蕩東壁。扣商占角兩三聲，洞戶谿窗一冥寂。獨去滄洲無四鄰，身嬰世網此何身。關情命曲寄惆悵，久別江南山里人。