送君南浦。對(duì)煙柳、青青萬(wàn)縷。更滿(mǎn)眼、殘紅吹盡,葉底黃鸝自語(yǔ)。甚動(dòng)人、多少離情,樓頭水闊山無(wú)數(shù)。記竹里題詩(shī),花邊載酒,魂斷江干春暮。
都莫問(wèn)、功名事,白發(fā)漸、星星如許。任雞鳴起舞,鄉(xiāng)關(guān)何在,憑高目盡孤鴻去。漫留君住。趁酴醿香暖,持杯且醉瑤臺(tái)露。相思記取,愁絕西窗夜雨。
薄幸·送安伯弟。宋代。韓元吉。 送君南浦。對(duì)煙柳、青青萬(wàn)縷。更滿(mǎn)眼、殘紅吹盡,葉底黃鸝自語(yǔ)。甚動(dòng)人、多少離情,樓頭水闊山無(wú)數(shù)。記竹里題詩(shī),花邊載酒,魂斷江干春暮。都莫問(wèn)、功名事,白發(fā)漸、星星如許。任雞鳴起舞,鄉(xiāng)關(guān)何在,憑高目盡孤鴻去。漫留君住。趁酴醿香暖,持杯且醉瑤臺(tái)露。相思記取,愁絕西窗夜雨。
韓元吉是南宋初期主戰(zhàn)派人物之一,他和張孝祥、陸游、辛棄疾、陳亮等人都有交往,詞作亦具有辛派悲壯豪放之氣概。即使在這首送別詞中,也不例外。
詞一開(kāi)頭就直敘送別事。“君”乃安伯弟也,但其生平不詳。“送君南浦”是江淹《別賦》里著名的句子:“春草碧色,春水淥波,送君南浦,傷如之何。”這段話(huà)一直成為人們抒發(fā)惜別之情的意念載體。
只要一提到“送君南浦”,或只提出“南浦”兩字,就會(huì)使那整段話(huà)的意境全出,令讀者感受到一股感傷的意味。這首詞也借用了這個(gè)句子,開(kāi)門(mén)見(jiàn)山,迅速入題。
“對(duì)煙柳”至“葉底黃鸝自語(yǔ)”數(shù)句,鋪敘當(dāng)時(shí)景物。這里有“青青萬(wàn)縷”的柳條,有滿(mǎn)眼的綠樹(shù),有藏在樹(shù)葉深處鳴囀的黃鸝。它們的出現(xiàn)。是在“送君南浦”之后才出現(xiàn)的。“折柳贈(zèng)別”是我國(guó)的古老傳統(tǒng),因而煙柳萬(wàn)縷就會(huì)使人產(chǎn)生分別的感傷的聯(lián)想。而滿(mǎn)眼綠樹(shù)這一意思的表達(dá),卻是用“更滿(mǎn)眼、殘紅吹盡”這樣的句子,它調(diào)動(dòng)人們的思維能力,去想象那殘花在枝頭片片被吹落的景象,以增添感傷的氣氛。
文學(xué)描寫(xiě)的得天獨(dú)厚之處,就在于它不但能描寫(xiě)現(xiàn)實(shí)存在的實(shí)景,而且能描寫(xiě)這一實(shí)景在此之前的情況的虛景,以虛景來(lái)表達(dá)實(shí)景的意思;故“殘紅吹盡”就是綠葉成陰之意。而樹(shù)葉深處的“黃鸝自語(yǔ)”,則是反襯別離愁緒的。此句子當(dāng)從杜甫的“隔葉黃鸝空好音”(《蜀相》)化出,黃鸝自樂(lè)而離人自苦,頗具弦外之音。一“更”字聯(lián)上串下,使離愁別緒程度遞增,表現(xiàn)得很有層次。
“甚動(dòng)人、多少離情,樓頭水闊山無(wú)數(shù)。”“甚動(dòng)人”,點(diǎn)出“離情”之“動(dòng)人”——使人傷感;點(diǎn)出送別之地是“樓頭”;由樓頭極目遠(yuǎn)望,只見(jiàn)水天空闊,亂山無(wú)數(shù);那么,對(duì)方此去之遠(yuǎn),其覿面之難再,已不不言自明了。行文至此,在內(nèi)容上已自成一大段落——韓元吉
“記竹里題詩(shī)”三句,回憶兩人最近的交往之樂(lè)。“春暮”點(diǎn)出時(shí)令,顯然是在此別之前的一段時(shí)間:“載酒”、“題詩(shī)”,那是文人最常見(jiàn)的交往活動(dòng),以“竹里”、“花邊”作背景,更增加它的韻致。“魂斷”二字,是痛快之極的意思,不指悲哀;這兩字不但指“江干春暮”,也兼指“竹里題詩(shī)”和“花邊載酒”;三句聯(lián)成一片,描寫(xiě)出一段歡樂(lè)的生活。以“記”字領(lǐng)起,說(shuō)明它是保存在記憶中的已經(jīng)失去的歡樂(lè),以反襯今日別離的苦痛。這樣,在抒寫(xiě)別恨方面,又深入一層了。
下片開(kāi)頭換了個(gè)角度,通過(guò)聯(lián)系各自身世和時(shí)局而大發(fā)感慨。從“都莫問(wèn)”到“任雞鳴起舞”,是慨嘆空有壯志而功名未立白發(fā)漸生。這幾句必須稍加解釋?zhuān)拍茴I(lǐng)會(huì)作者的深意。韓元吉《宋史》無(wú)傳,其行實(shí)多不可考。據(jù)《南澗甲乙稿》,知道他曾做過(guò)信州幕僚、南劍州主簿、江東轉(zhuǎn)運(yùn)判官等職;乾道末年為吏部尚書(shū),曾出使多國(guó);淳熙元年(1174)以后,兩知婺州,一宰建安,晚年歸隱信州。從“都莫問(wèn)功名事,白發(fā)漸、星星如許”來(lái)看,此詞可能作于入為吏部尚書(shū)之前,那時(shí)他四十多歲,故作此語(yǔ)。但他的慨嘆功名未立,并不完全是為了一己之私,這跟中原的恢復(fù)是有關(guān)系的。南宋的處境和東晉極為相似,故韓元吉用這個(gè)“雞鳴起舞”的典故來(lái)策勵(lì)自己。韓是河南許昌人,中原失守,“鄉(xiāng)關(guān)何在,憑高目盡孤鴻去”。感嘆鄉(xiāng)關(guān)渺邈,有家難歸,但目送歸鴻而去,卻也道出了愛(ài)國(guó)懷鄉(xiāng),建功立業(yè)之豪情。
“漫留君住”三句,又回到惜別,勸安伯姑且再片刻,持杯痛飲,這是舍不得分別的表現(xiàn)。“趁酴醿香暖”句的“酴醿”是酒名。黃庭堅(jiān)《見(jiàn)諸人唱和酴醿?cè)娸m次韻戲詠》“名字因壺酒”句任淵注引《王立之詩(shī)話(huà)》云:“酴醿本酒名也。世所開(kāi)花本以其顏色似之,故取其名。”這里的“香暖”正是說(shuō)酒。此言趁酒之香且溫當(dāng)持杯而醉:“瑤臺(tái)露”是給美酒加上高級(jí)的贊辭。最后兩句,是說(shuō)不知何時(shí)才能重會(huì),相約永遠(yuǎn)思念對(duì)方。“西窗夜雨”是取李商隱“何當(dāng)共剪西窗燭,卻話(huà)巴山夜雨時(shí)”(《夜雨寄北》)的詩(shī)意,冠以“愁絕”二字,就是說(shuō)西窗下共話(huà)別后情況的機(jī)會(huì)難得了。這樣的結(jié)尾,給人留下了無(wú)限的惆悵。
韓元吉是南宋初期主戰(zhàn)派人物之一,他和張孝祥、陸游、辛棄疾、陳亮等人都有交往,詞作亦具有辛派悲壯豪放之氣概。即使在這首送別詞中,也不例外。
此詞氣酣意足,感情深摯;敘述層次開(kāi)合變化,緊湊協(xié)調(diào)。值得一提的是《薄幸》這個(gè)詞牌很少人填寫(xiě),這一首卻寫(xiě)得十分工整,平仄、韻腳、句讀都中可格律,堪為典范。虛字“對(duì)”、“更”、“甚”、“記”、“任”等使用得十分妥貼,處在領(lǐng)起的位置,又都是去聲字,聲律上造成一種苦澀的韻味,與詞的內(nèi)容情調(diào)很相稱(chēng)。
韓元吉(1118~1187),南宋詞人。字無(wú)咎,號(hào)南澗。漢族,開(kāi)封雍邱(今河南開(kāi)封市)人,一作許昌(今屬河南)人。韓元吉詞多抒發(fā)山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔賀新郎〕"病起情懷惡"等。著有《澗泉集》、《澗泉日記》、《南澗甲乙稿》、《南澗詩(shī)余》。存詞80余首。 ...
韓元吉。 韓元吉(1118~1187),南宋詞人。字無(wú)咎,號(hào)南澗。漢族,開(kāi)封雍邱(今河南開(kāi)封市)人,一作許昌(今屬河南)人。韓元吉詞多抒發(fā)山林情趣,如〔柳梢青〕"云淡秋云"、〔賀新郎〕"病起情懷惡"等。著有《澗泉集》、《澗泉日記》、《南澗甲乙稿》、《南澗詩(shī)余》。存詞80余首。
南天門(mén)觀音寺遙望。。弘歷。 古剎禮大士,虛堂息勞身。旋起憑欄望,舊徑還如新。谷轉(zhuǎn)見(jiàn)行騎,山高截片云。是時(shí)秋始孟,綠樹(shù)猶繁紛。兩山辟仙境,一路無(wú)纖塵。裊裊旌旆影,隱現(xiàn)出嶙峋。逸興一以暢,轉(zhuǎn)益憂(yōu)懷頻。念彼隨從者,跋涉良苦辛。
郊行即事。清代。王兆升。 奉命籌軍國(guó),非關(guān)玩物華。新涼猶未至,馀暑正方賒。鳴騎依殘渡,行旌帶晚霞。無(wú)勞呵殿急,恐警野人家。
城頭山腳舊圖開(kāi),華構(gòu)凌云亦壯哉。談席昔人文獻(xiàn)地,升堂此日豫章材。
弦歌化里清風(fēng)動(dòng),麟鳳天南紫氣來(lái)。獨(dú)奈巖阿叢桂冷,幽棲不是偉長(zhǎng)才。
和嚴(yán)道培書(shū)院韻 其一。宋代。米芾。 城頭山腳舊圖開(kāi),華構(gòu)凌云亦壯哉。談席昔人文獻(xiàn)地,升堂此日豫章材。弦歌化里清風(fēng)動(dòng),麟鳳天南紫氣來(lái)。獨(dú)奈巖阿叢桂冷,幽棲不是偉長(zhǎng)才。
雨水過(guò)后作。。熊東遨。 昨夜馀寒?dāng)浚洪_(kāi)雨水門(mén)。露生芳草苑,人約板橋村。待雪前因失,尋梅舊跡存。孤燈坐侵曉,不覺(jué)上朝暾。
風(fēng)云浩渺泛靈槎,三徑歸來(lái)菊有花。疏廣宅東天入海,龍且城外水囊沙。
賓筵且復(fù)成娛樂(lè),帝闕終須拜寵嘉。好語(yǔ)黌宮劉博士,休將簡(jiǎn)策問(wèn)生涯。
贈(zèng)董士勉歸海州并問(wèn)訊劉貢寓學(xué)正。明代。鄭真。 風(fēng)云浩渺泛靈槎,三徑歸來(lái)菊有花。疏廣宅東天入海,龍且城外水囊沙。賓筵且復(fù)成娛樂(lè),帝闕終須拜寵嘉。好語(yǔ)黌宮劉博士,休將簡(jiǎn)策問(wèn)生涯。
半壁臨安,枯棋屢換,尚余圖畫(huà)山川。烏帽來(lái)游,記當(dāng)寒臘殘年。
風(fēng)棱勁剪貂裘薄,立高峰、醉妥吟鞭。破疏煙。梅放千株,和靖墳前。
高陽(yáng)臺(tái) 弟入都久未至,聞在西湖,因憶舊游。近現(xiàn)代。魏元曠。 半壁臨安,枯棋屢換,尚余圖畫(huà)山川。烏帽來(lái)游,記當(dāng)寒臘殘年。風(fēng)棱勁剪貂裘薄,立高峰、醉妥吟鞭。破疏煙。梅放千株,和靖墳前。遙知蠟屐今番好,正西泠綠滿(mǎn),樹(shù)暗波妍。十里蘇堤,柔絲系遍畫(huà)船。蒼龍闕角歸何晚,已多時(shí)、璧月虧圓。夢(mèng)空懸。白傅錢(qián)塘,忒恁流連。