忝字的意思

動詞

(1) (形聲。從心，天聲。本義：羞辱，愧對；辱)

(2) 同本義

忝，辱也。——《說文》

無忝祖考。——《書·君牙》

辟不辟，忝厥祖。——《書·太甲上》。傳：“忝，辱也。”

無忝爾所生。——《詩·小雅·小宛》

二十忝科名。——宋· 司馬光《訓(xùn)儉示康》

(3) 又如：有忝(有愧于；有辱)

(4) 榮幸 ——用作謙詞。

(5) 如：忝列門墻；忝在知交

(6) 同“腆”。挺起；凸出

假僧接刀在手，解開衣服，忝起胸膛，將左手抹腹，右手持刀，唿喇的響一聲，把腹皮剖開。——《西游記》

副詞

(1) 表示愧于進行某事 ——用作謙詞

臣忝當大任，義在安國。——陳壽《三國志》

(2) 又如：忝眷；忝居

忝【卯集上】【心部】 康熙筆畫：8畫，部外筆畫：4畫

《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》他點切，音餂。《說文》辱也。《書·堯典》否德忝帝位。《詩·小雅》無忝爾所生。

又《廣韻》《集韻》《韻會》《正韻》他念切，音舚。義同。

◎ 粵語：tim2
◎ 客家話：[海陸豐腔] tiam3 [客英字典] tiam3 [臺灣四縣腔] tiam3 [梅縣腔] tiam3 [寶安腔] tiam3 [客語拼音字匯] tiam3
◎ 潮州話：胎奄2（添2）