[!--temp.menu--]

楊柳青青江水平,聞郎江上踏歌聲。

楊柳青青江水平,聞郎江上踏歌聲。(踏歌聲一作:唱歌聲)

東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。(卻有晴一作:還有晴)

()

譯文

楊柳青青江水寬又平,聽見情郎江上踏歌聲。

東邊日出西邊下起雨,說是無晴但是還有晴。

注釋

竹枝詞:樂府近代曲名。又名《竹枝》。原為四川東部一帶民歌,唐代詩人劉禹錫根據民歌創作新詞,多寫男女愛情和三峽的風情,流傳甚廣。后代詩人多以《竹枝詞》為題寫愛情和鄉土風俗。其形式為七言絕句。

晴:與“情”諧音。《全唐詩》:也寫作“情”。

創作背景

  劉禹錫于唐穆宗長慶二年(822)正月至長慶四年(824)夏在夔(kuí)州任刺史,作《竹枝詞》十一首。十一首《竹枝詞》分為兩組,這是其中一組二首,作于另九首(《竹枝詞九首》)之后,大約是詩人前組九首完成后,又重新創做完成的。

參考資料:

1、梁守中.劉禹錫詩文選譯.成都:巴蜀書社,1990:42

2、蕭滌非 等.唐詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1983:831-832

展開閱讀全文 ∨

劉禹錫

劉禹錫(772-842),字夢得,漢族,中國唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛陽,唐朝文學家,哲學家,自稱是漢中山靖王后裔,曾任監察御史,是王叔文政治改革集團的一員。唐代中晚期著名詩人,有“詩豪”之稱。他的家庭是一個世代以儒學相傳的書香門第。政治上主張革新,是王叔文派政治革新活動的中心人物之一。后來永貞革新失敗被貶為朗州司馬(今湖南常德)。據湖南常德歷史學家、收藏家周新國先生考證劉禹錫被貶為朗州司馬其間寫了著名的“漢壽城春望”。 ...

劉禹錫朗讀
()
[!--temp.footer--] 主站蜘蛛池模板: 亚洲成av人片在线观看无| 日韩欧美伊人久久大香线蕉| 最新中文字幕一区二区乱码| 嫩草影院一二三| 国产真实伦正在播放| 免费看曰批女人爽的视频网址| 亚洲av午夜成人片| jux-222椎名由奈在线观看| 麻豆AV一区二区三区久久| 波多野结衣57分钟办公室| 成年女人毛片免费观看97| 国产玉足榨精视频在线观看| 伊人免费视频二| 丹麦**一级毛片www| 区二区三区四区免费视频| 亚洲日韩欧美一区二区三区| 中文字幕一区视频| 亚洲情综合五月天| 顶级欧美色妇xxxxbbbb| 波多野结衣免费观看视频| 搡女人真爽免费视频大全软件| 国产精品亚洲五月天高清 | 精品国产一区二区三区www| 欧美乱妇狂野欧美在线视频| 天堂√在线中文官网在线| 国产v片成人影院在线观看| 亚洲AV日韩精品久久久久久| 97人洗澡人人澡人人爽人人模| 精品国产成人亚洲午夜福利 | 韩国中文电影在线看完整免费版| 欧美精品中文字幕亚洲专区| 妲己高h荡肉呻吟np| 国产99视频精品免视看7| 久久超碰97人人做人人爱| 91久久大香线蕉| 男女啪啪免费体验区| 成年免费A级毛片免费看无码| 国产免费一区二区三区在线观看| 亚洲一级黄色大片| 3d动漫精品啪啪一区二区中| 非洲人zoxxxx另类|
undefined
undefined