從軍行
從軍行朗讀從軍玉門道，逐虜金微山。
笛奏梅花曲，刀開明月環。
鼓聲鳴海上，兵氣擁云間。
愿斬單于首，長驅靜鐵關。
從軍行。唐代。李白。 從軍玉門道，逐虜金微山。笛奏梅花曲，刀開明月環。鼓聲鳴海上，兵氣擁云間。愿斬單于首，長驅靜鐵關。
譯文
在玉門關從軍，曾在金微山擊破匈奴，驅逐胡虜。
邊塞上吹奏了一曲《梅花落》，這是戰士們在慶祝戰爭的勝利。
鼓聲在大漠荒海上鳴起，士兵們的英勇豪氣可以充斥在云間。
只愿能親取單于的首級，直驅入鐵關靖虜安邊。
注釋
玉門：指玉門關。
金微山：即今天的阿爾泰山。東漢竇憲曾在此擊破北匈奴。
梅花曲：指歌曲《梅花落》，是橫吹曲辭。
海上：瀚海，大漠之上。
單于：匈奴稱其王為單于。
鐵關：指鐵門關。在今新疆維吾爾自治區境內。
從軍行創作背景
盛唐時期，國力強盛，君主銳意進取、衛邊拓土，人們渴望在這個時代嶄露頭角、有所作為。武將把一腔熱血灑向沙場建功立業，詩人則為偉大的時代精神所感染，用他沉雄悲壯的豪情、譜寫了一曲曲雄渾磅礴、瑰麗壯美而又哀婉動人的詩篇。
《從軍行》，樂府《相和歌辭》舊題。李白在這首詩里抒發的是在戰場上建功立業的強烈愿望。
李白
李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當涂，四川江油、湖北安陸有紀念館。 ...
李白。 李白（701年－762年），字太白，號青蓮居士，唐朝浪漫主義詩人，被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考)，出生于西域碎葉城，4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇，有《李太白集》傳世。762年病逝，享年61歲。其墓在今安徽當涂，四川江油、湖北安陸有紀念館。
猜你喜歡
八音歌二首答黃魯直 其一。宋代。晁補之。 金蘭況同心，莫樂心相知。石田罹清霜，念此百草腓。絲看煮繭吐，士聽憤悱語。竹馬非妙齡，美人恐遲暮。匏系魯東家，今君尚天涯。土膏待陽癉，氣至如咄嗟。革薄不可廓，士迫下流惡。木無松柏心，蝎處螻蟻托。
十月二十二日晚。宋代。張耒。 黯黯東牖闇，寂寂吾廬閒。粗糲飽婦子，苜蓿無馀盤。雁急天欲雨，雞棲日已寒。老人袖手坐，一杯聊自寬。
甲戌民風近體寄葉給事八首 其一。唐代。龔詡。 疫癘饑荒相繼作，鄉民千萬死無辜。浮尸暴骨處處有，束薪斗粟家家無。只緣后政異前政，致得今吳非昔吳。寄語長民當自責，莫將天數厚相誣。
寧皇御舟。宋代。黃洪。 龍舟大半沒西湖，此是先皇節儉圖。三十六年安靜里，棹歌一曲在康衢。
送張仲實之宜興。元代。楊載。 南渡邦初造，西山將獨賢。立功何赫赫，流慶尚綿綿。報國橫戈數，登壇授鉞專。風云方際會，江海固周旋?？仉U千鈞弩，臨危七寶鞭。忠誠深足仗，智勇實兼全。自返高橋役，端持宥府權。兵威終抗敵，人力可回天。甲第無踰者，諸孫固穎然。初生同燕頷，有美自蟬娟。善學聞當代，能詩起妙年。衛公猶故物，鄭老竟寒氈。矯矯青云器，泠泠白雪弦。同游雖未達，自視已無前。政事兼留意，時髦孰比肩。知機無轉石，縱辨若奔川。特達群公薦，酸寒眾目憐。姑為文學掾，會覓孝廉船。必見公侯復，無論雨露偏。秋風鵬鶚健，萬里正翩翩。